Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Правительство Египта и движение «Братья-мусульмане» обвиняют друг друга в смерти египетского генерального прокурора

A photograph of the explosion that killed Egypt's Public Prosecutor that has gone viral on Twitter. Shared by @TheMiinz

Фото взрыва, в котором погиб египетский генпрокурор, ставшее вирусным в Twitter. Фотографией поделился @TheMiinz.

Правительство Египта и движение «Братья-мусульмане» обвиняют друг друга после убийства генерального прокурора страны, Хишама Бараката, который скончался от полученных ранений в результате взрыва бомбы, заложенной в автомобиле, в момент проезда кортежа прокурора 29 июня 2015 года. Египетское государственное телевидение сообщило, что военные похороны были проведены на следующий день после покушения.

Баракат был доставлен в больницу Эль-Ножа с внутренним кровотечением после взрыва. В полдень врачи сообщили о критическом состоянии прокурора и вскоре после этого пресс-секретарь министерства здравоохранения подтвердил его смерть.

ПОСЛЕДНЯЯ НОВОСТЬ: Общественный прокурор Египта умер от полученных ранений в результате покушения на свой кортеж, сообщает пресс-секретарь министерства здравоохранения

Подробности того, как произошел взрыв, остаются неясными. С одной стороны, есть информация о том, что автомобиль, начиненный взрывчаткой, врезался в кортеж Бараката, а с другой, как сообщает агентство новостей Reuters, сотрудники сил безопасности говорят о том, что взрыв произошел в припаркованном неподалеку автомобиле.

Взрыв произошел, когда Баракат покидал свой дом в районе Гелиополис в Каире. Жители этого района проснулись от мощного взрыва, который потряс всю улицу и вызвал пожар около 30 автомобилей. Стекла окон ближайших зданий были выбиты до десятого этажа, как было показано в видео, снятых после покушения. Государственные СМИ сообщили, что девять человек, включая двух водителей и пять сотрудников сил безопасности Бараката, получили ранения в результате взрыва.

Эрин Каннингэм, корреспондент в Каире для Washington Post, написала в Twitter:

Бомба в автомобиле была довольно большой, ущерб серьёзен. Стекла в зданиях выбиты, до 8-10 этажа. Автомобили поблизости повреждены.

Малоизвестная группа, называющая себя «Народное сопротивление Гизы», по сообщениям, взяла на себя ответственность за покушение через Facebook. Группа была ответственна за ряд взрывов в начале этого года, незадолго до международного экономического саммита, проходившем в Египте.

Бывший журналист Daily News в Египте, Джоэль Гульхейн, написал в Twitter:

Для тех, кто не помнит, кто они,«Народное сопротивление Гизы» — это те, кто заложили бомбу в ресторанах KFC в начале года.

Тем не менее, через несколько часов после объявления об их ответственности за покушение, публикация исчезла со страницы в Facebook, как сообщает Эван Хилл, журналист, специализирующийся на делах Ближнего Востока:

Сообщение группы Народного Сопротивления, которая взяла ответственность за взрыв, кажется, исчезло.

Государственная информационная служба опубликовала новость о покушении на своем портале, открыто обвиняя в этом «Братьев-мусульман» [англ]. Между тем, «Братья-мусульмане» обвинили нынешний режим в создания атмосферы насилия и добавили, что насилие не прекратится, пока Египет не будет «свободным».

Мы заявляем, что насилие не прекратится, пока справедливость и свержение этого нелегитимного режима не будут достигнуты, что позволит Египту быть свободным

Государственная газета Al-Ahram настаивала на момент написания этой статьи, что личность преступника до сих пор была неизвестна и что никто не брал ответственность на себя за взрыв.

Хишам Баракат был назначен на должность генерального прокурора страны в июле 2013 года после свержения президента Мухаммеда Мурси, связанного с «Братьями-мусульманами». В течение срока своих полномочий Баракат был свидетелем нескольких случаев спорных дел, таких, как включение «Братьев-мусульман» в список террористических организаций и привлечение к уголовной ответственности различных лидеров и членов, включая экс-президента Мурси. Баракат призвал к суду сотни членов этой организации и многие из них были приговорены к смертной казни.

Прежде чем стать генеральным прокурором, Баракат исполнял обязанности начальника технического отдела Апелляционного Суда в Исмаилии. Этот суд отвечал за расследование заявлений, в которых утверждалось, что Мурси бежал из тюрьмы во время революции 2011 года. После результатов этого расследования Мурси был приговорен к смертной казни в начале этого года.

Прокурор также отвечал за привлечение к суду Ясина Салаха Эдина, лейтенанта центральных сил безопасности, за избиение до смерти активиста во время мирного шествия. Салах Эдин был приговорен к 15 годам тюрьмы строгого режима.

Баракат также принимал участие в других спорных делах против активистов, журналистов и групп футбольных фанатов, а также многих других делах, связанных с организацией «Братья-мусульмане».

Смерть Бараката стала первым убийством представителя правительства за более десяти лет. Развитие событий, которое наблюдается в Каире в эти моменты — это страх и опасение, поскольку взрыв показал, насколько далеко могут зайти боевики, в то время как активисты опасаются, что покушение вызовет введение чрезвычайных мер и ограничений свобод со стороны правительства.

Для получения последних новостей и сведений следите за нашими обзорами в Global Voices Checkdesk.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо