Снимок экрана с несколькими изображениями, найденными по хэштегу #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou в Twitter.
Традиционные медиа, особенно западные СМИ, изображают Африку как мрачный уродливый континент, где постоянно идут гражданские войны, борются экстремистские группировки, правит бал коррупция и нарушаются гражданские права и свободы, царит голод и полное отчаяние. Людей, которые никогда не были в Африке, вводят в заблуждение, предлагая совершенно ложное представление о континенте.
Африканцы объединились в Twitter, чтобы показать красоту, разнообразие и интересные архитектурные проекты континента, о которых западные СМИ практически никогда не рассказывают своей аудитории. Все началось с хэштега #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]одного из пользователей Twitter под именем Mango [2]:
#TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1] join us in the HT showcasing the beauty of Africa!
— mango (@lunarnomad) June 23, 2015 [3]
Присоединяйтесь к нам — покажем всю красоту Африки по этому хэштегу!
Вскоре и другие пользователи Twitter из разных стран начали присоединяться к проекту. Мы предлагаем выборку сообщений этой общественной кампании.
Найроби, Кения:
Nairobi, Kenya #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/Vez4qHspjr [4]
— talhas wife #3 (@ShamsaAhmed) June 23, 2015 [5]
Найроби, Кения
Антананариву, Мадагаскар:
Antananarivo, Madagascar #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/zY69whnM4F [6]
— mango (@lunarnomad) June 23, 2015 [7]
Антананариву, Мадагаскар
Хартум, Судан:
Khartoum, North Sudan 🇸🇩 #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/YV2mTgSSsh [8]
— ForgottenBeauty (@forgottenFINES) June 23, 2015 [9]
Хартум, северный Судан
Африканская еда:
#KCA [10]#VoteJKT48ID [11] BadassAfricanne: “Africans eat bugs” #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/PcuWxhbYKD [12]
— A. Handy As (@Ar_Handy) June 23, 2015 [13]
«Африканцы едят насекомых»
Африканские свадьбы:
African Weddings #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/EdpDnMV2Y4 [14]
— I Am THE CULTURE (@Toussaint215) June 23, 2015 [15]
Африканские свадьбы
Лимпопо, Южная Африка:
Polokwane, Limpopo, South Africa #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/IRGaBsZNRc [16]
— Lesego Semenya (@LesDaChef) June 24, 2015 [17]
Полокване, Лимпопо, Южная Африка
Сомали:
#TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1] SOMALIA pic.twitter.com/CiiZCItC9s [18]
— deeq mahamud (@Deeq744Deeq) June 23, 2015 [19]
СОМАЛИ
Лагос, Нигерия:
#TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1] IN LAGOS an entire city built from reclaimed land from the sea. Significant progress pic.twitter.com/6KIbckZMa2 [20]
— Village HeadMaster (@misterkaris) June 24, 2015 [21]
Лагос — целый город построен на отвоеванных у моря землях. Внушительный прогресс
Уганда:
The Pearl Of Africa, UGANDA. #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/zp9UBGm1Wf [22]
— This Is Uganda (@ThisIsUganda_) June 24, 2015 [23]
Жемчужина Африки — Уганда
Кот-д'Ивуар:
HOME. IVORY COAST. #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/fIuJ0v0jnU [24]
— rochana (@itsrochana) June 24, 2015 [25]
Моя Родина. Кот-д'Ивуар
Соуэто, Южная Африка:
Soweto, South Africa ❤ #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/atK30zuAf1 [26]
— Lesego Semenya (@LesDaChef) June 24, 2015 [27]
Соуэто, Южная Африка
Традиционные африканские деревни
various traditional African villages #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/POTS6RzNwW [28]
— mango (@lunarnomad) June 23, 2015 [29]
Различные традиционные африканские деревни
Асуан, Египет:
#TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1] Nubia houses in Aswan, Egypt pic.twitter.com/iLoI3Vhy3Q [30]
— Nad!a A. (@Nadiaalie) June 23, 2015 [31]
Дома нубийцев в Асуане, Египет
Кабо-Верде:
My family's beautiful country of Cape Verde #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou [1]pic.twitter.com/14KSQZ0fuI [32]
— Christina (@tinaaxlopes) June 24, 2015 [33]
Моя родная прекрасная страна, Кабо-Верде
Африканцы очень хотят участвовать в создании позитивного имиджа своего континента, и хэштег #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou — прекрасное тому подтверждение. Такие сайты как Africa is Country [34] (Африка — это страна) [анг] и This is Uganda [35] (Это Уганда) [анг] также были созданы для того, чтобы бросить вызов традиционным СМИ, которые не желают менять свое представление о современной Африке.