Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Американская художница своей кистью возвращает украденные статуи в Непал

Lakshmi-Narayana - 15th Century Stone, 34 inches. Stolen in 1984 from Narayan Temple, Patko Tol, Patan. Image by Joy Lynn Davis. Used with permission

Лакшми Нараяна — камень 15-го века, 34 дюйма. Украден в 1984 году из храма Нарайан, Патко Тол, Патан. Фото Джой Линн Дэвис. Используется с разрешения.

Катманду, столица Непала, является музеем искусства и культуры под открытым небом. С бесчисленными храмами, в том числе семью объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО [анг], Долина Катманду привлекает не только любителей искусства и религиозных паломников, но и воров произведений искусства, и контрабандистов.

Многие статуи, которым уже сотни лет, были украдены из храмов после 1950-х [англ], не только профессиональными контрабандистами, но и знаменитыми эмигрантами [англ], и влиятельными представителями элиты [англ]. Огромный тайник с останками диких животных и многовековыми идолами, обнаруженный полицией Непала во время рейда [англ] в 2009 году в резиденции авантюриста Яна Бейкера [англ] в Катманду, указывает на огромные размеры кражи и на то, что в деле замешаны известные имена.

В течение многих лет прилагались усилия, чтобы собрать документальные подтверждения грабежей, например статьи «Потерянные виды Непала» [англ] (автор Лэин Сингх Бангдел), «Боги покидают страну: искусство, украденное из Непала» [англ] (автор Юрген Шик) и «Боги в изгнании» [англ] (автор Канак Мани Диксит). Вдохновленная [англ] этими публикациями, американская художница Джои Линн Дэвис [англ] посетила места краж и записала воспоминания местных жителей. Основываясь на работах Бангдела и Шика, она начала рисовать священные места, откуда были украдены статуи и визуально «воссоздавать» украденные скульптуры из золота 23 карат.

По словам Дэвис, золото превращает бесценные скульптуры в товар, а она визуально ставит их на место благодаря своим фотореалистичным картинам, заставляя людей помнить об их отсутствии.

Джои Линн Дэвис — художник и исследователь, участница движения по возвращению в Непал украденных статуй

«Вспоминая утраченные скульптуры Долины Катманду» — художественная вставка, которая проходит сейчас в Совете по культуре и искусству Непала в Катманду — демонстрирует ее важную работу.

Возвращая потерянное

Движение по восстановлению украденных произведений искусства относительно молодо. В 1980-х годах непальский художник и ученый Лэин Сингх Бангдел и немецкий искусствовед Юрген Шик взялись за трудную задачу переписи пропавших статуй [англ]. В архиве Хантингтон [англ] в Государственном университете Огайо представлены фотографии Лэйна Сингха Бангдела в его книге «Украденные виды Непала».

Увидев фотографии украденных идолов до и после кражи в книге, калифорнийский коллекционер вернул четыре статуи [англ] в августе 1999 года, еще одна статуя была возвращена из Берлина, сообщает Nepali Times.

Донна Йэтс, археолог, изучающий контрабанду древностей, преступления, связанные с археологией и искусством, поделилась фотографией из архива:

До и после. Скульптура изуродованна во время попытки грабежа. Потерянные виды: Непал

На выставке Дэвис в Катманду информационные панели показывают исторические фотографии украденных скульптур, фотографии мест, как они выглядят сейчас, информацию об украденных скульптурах, а также карты,на которых указано место кражи. Ранее она выставляла свои работы на выставке «Рассказы веры и памяти: вспоминая потерянные скульптуры Катманду» [англ]  в 2013 году в музее Патан в Лалитпуре, Непал.

Значительная часть работы Дэвис состоит в создании интерактивной карты и базы данных [англ] украденных произведений искусства.Согласно информации на сайте проекта, ее содержание будет добавлено в базу данных похищенных произведений искусства Интерпола.

Дэвис рассказывает больше о проекте на YouTube:

Благодаря осведомленности и сотрудничеству государственных и негосударственных организаций с местными сообществами, произведения искусства, украденные из Непала [англ], были задокументированы, и многие из них восстановлены. Самое главное, были запущены крупные кампании [англ] по сохранению исторических храмов, монастырей, дворцов и других объектов культурного значения.

Выставка «Вспоминая Потерянные скульптуры Долины Катманду» открыта до 22 мая 2015 года.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо