Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Таджикистан: нетронутая природа и эхо истории

Irkht, Badakhshan. Photo by Bakhritdin Isamutdinov

Ирхт, Бадахшан. Фото Бахриддина Исамутдинова

Все фотографии сделаны автором или использованы с разрешения.

Таджикистан, на 93% покрытый горами с разбросанными по ним небесными альпийскими озёрами, является настоящим храмом для любителей природы, если они могут жить с разбитыми дорогами и обременительной бюрократией.

Потому что как только вы оплатили полёт с несколькими пересадками до его столицы Душанбе и отложили шестьдесят долларов или около того на туристическую визу, сокровища ждут вас на неизбитых дорожках.

Многие их тех, кто находят Таджикистан на карте и решают совершить путешествие туда, приезжают для горных восхождений. Но если у вас нет навыков и оборудования для альпинизма, автомобильные путешествия могут привести вас выше, чем вы, возможно, ожидаете.

Памирский тракт был поставлен на третье место в десятке мест, которые стоит посетить на территории бывшего СССР, в выпуске мая 2015 года журнала National Geographic Traveler и многими считается одной из самых захватывающих, острых дорог для путешествий в мире.

Пока джип гремит по дороге между Душанбе и Мургабом на востоке, путешествующие по шоссе могут увидеть афганские деревни за Амударьей. Отделённые от бывшего Советского Союза извивающейся полоской воды, они кажутся частью другого мира.

В пути вы увидите пик Исмоила Сомони, высочайшую вершину на территории бывшего СССР. Затем вы можете захотеть помолиться в руинах древнего зороастрийского храма и почитать петроглифы. По прибытии в Мургаб туристы могут полакомиться яками, выращенными, по большей части, этнически киргизскими пастухами.

Душанбе также можно использовать как базу для путешествия во второй по величине город страны — Худжанд — ещё одной впечатляющей долгой прогулки, на этот раз через Фанские горы на севере и западе страны.

Mountain climbing. Photo by Bakhriddin Isamutdinov

Скалолазание. Фото Бахриддина Исамутдинова

Afghan villages on other side of the river. Photo by Abdulfattoh Shafiev

Афганские деревни на другой стороне реки. Фото Абдулфаттоха Шафиева

Road to Badakhshan. Photo by Abdulfattoh Shafiev

Дорога в Бадахшан. Фото Абдулфаттоха Шафиева

Zarafshan valley. Photo by Abdulfattoh Shafiev

Зеравшанская долина. Фото Абудлфаттоха Шафиева

Ziddeh village in Varzob. Photo by Bahrom Jalilov

Деревня Зидды в Варзобе. Фото Бахрома Джалилова

Зеравшанская долина вдоль этой дороги — место, где находятся одни из самых прекрасных озёр Центральной Азии. Искандеркуль, связанный названием и легендой с Александром Македонским, расположен на высоте 2195 метров над уровнем море. С правильного угла вы можете увидеть, как озеро служит зеркалом для окружающей его природы, отражая пики Фанских гор с поразительной ясностью. Далее расположены столь же потусторонние семь озёр Шинга, которых иногда называют «семью красавицами».

Kharikul, Jirgatal. Photo by Bahriddin Isamutdinov

Каракуль, Джиргатал. Фото Бахриддина Исамутдинова

Haftkul lake in Zarafshan valley. Photographer: Nozim Qalandarov

Озеро Хафткул в Зарафшанской долине. Фотограф: Нозим Каландаров

Iskandarkul lake in Zarafshan valley. Photographer: Nozim Qalandarov

Озеро Искандеркуль в Зарафшанской долине. Фотограф: Нозим Каландаров

Таджики верят, что легендарные города Бухара и Самарканд культурно принадлежат им, но эти оазисы Великого шёлкового пути были переданы Узбекистану, когда большевики начали искусственное создание границ между советскими республиками в Центральной Азии, не сильно задумываясь над национальной принадлежностью местного населения.

Но даже без этих древних жемчужин Азии, как иногда называют два города, в Таджикистане имеются исторические памятники. Расположенная на расстоянии всего 20 километров от столицы рядом с недавно построенным шоссе из Душанбе Гиссарская крепость — единственное древнее поселение, напоминающее о бактрийском Шумоне, — в этом году празднует 3000-летие.

Hisor Fortress. Photographer: Nozim Qalandarov

Гиссарская крепость. Фотограф: Нозим Каландаров

Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon. Photo by Abdulfattoh Shafiev

Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область. Фото Абдулфаттоха Шафиева

Khujand city museum. Photo by Abdulfattoh Shafiev

Городской музей Худжанда. Фото Абдулфаттоха Шафиева

Что касается исторических мест на севере, вы также можете посетить Мавзолей Шейха Муслихиддина в Худжанде и город Истаравшан, который был основан Александром Македонским и раньше назывался Александрия. На юге, между тем, находится буддийский монастырь Аджина-Тепе, где при раскопках в 1966 году была найдена самая большая статуя Будды в Центральной Азии. Часть статуи выше пояса была по большей части реконструирована (сохранились, в основном, детали ниже пояса); в настоящее время она хранится в Национальном музее древностей Таджикистана в Душанбе.

Yamchun fortress, Wakhan Corridor. Photo by Bahriddin Isamutdinov

Крепость Ямчун, Ваханский коридор. Фото Бахриддина Исамутдинова

Murghob. Photo by Abdulfattoh Shafiev

Мургаб. Фото Абдулфаттоха Шафиева

Murghob. Photo by Bahriddin Isamutdinov

Мургабский район. Фото Бахриддина Исамутдинова

Помимо полувосстановленного Будды в Душанбе [анг] находястя некоторые другие крупные объекты [анг], включая второй самый большой флагшток в мире и самую большую чайхану в мире. Более того, если вы вновь посетите страну через два года, вы также сможете увидеть самую большую мечеть в Центральной Азии вместе с самым большим театром в регионе.

Так что не дайте 109 из 141 месту страны в рейтинге конкурентоспособности в секторе туризма и путешествий, подготовленного экспертами Всемирного экономического форума, удержать вас. Приезжайте в Таджикистан!

Night vision of Dushanbe city. Photo by Bahrom Jalilov

Душанбе ночью. Фото Бахрома Джалилова

Nawrooz Palace in Dushanbe city. Photo by Bahrom Jalilov

Дворец Навруза в Душанбе. Фото Бахрома Джалилова

The second tallest flagpole in the world. Dushanbe. Photographer: Nozim Qalandarov

Второй по высоте флагшток в мире, Душанбе. Фотограф: Нозим Каландаров

Tajikistan is known for colourful handicraft production. Photo by Bahriddin Isamutdinov

Широко известны красочные рукоделия Таджикистана. Фото Бахриддина Исамутдинова

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо