- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Иран: последние новости о кризисном состоянии озера Урмия

Категории: Ближний Восток и Северная Африка, Иран, гражданская журналистика, катастрофа, окружающая среда
Iran Voices looks at recent efforts to save Lake Urmia, one of the world's largest salt-water lakes. Photo by Davood Ghardar for ISNA News. Photo published for reuse.

Iran Voices изучает недавние усилия по спасению озера Урмия, одного из крупнейших соленых озер мира. Фото Давуда Гардара для агентства ИСНА. Фото опубликовано для повторного использования.

Эта статья появилась впервые на IranVoices.org [1], была переведена на английский язык (а затем на русский) и опубликована здесь как часть соглашения об обмене контентом.

«Обещаю вам, что если я буду избран главой исполнительной власти, то начну работать над спасением озера Урмия с первого же дня», — сказал [2] [анг] иранский президент Хасан Рухани во время избирательной компании. 

Действительно, проблема озера Урмия стала чем-то вроде национального кризиса. Урмия, одно из крупнейших соленых озер на Земле, расположено на северо-западе страны, близко к турецкой границе, между провинциями Восточный и Западный Азербайджан и районами северного Курдистана. В Journal of Great Lake Research исследователи заявили [3] [анг], что озеро находится на грани экологической катастрофы. Отступающая береговая линия Урмии привела к значительному сокращению площади поверхности озера, подвергнув опасности всю экосистему. Это видео [4] показывает в общих чертах серьезные изменения, произошедшие с октября 1972 по август 2014.

Во время первого заседания правительства в августе 2013, Рухани создал [5] [фар] рабочую группу по спасению озера во главе с министром энергетики. В этой группе также работают министр сельского хозяйства, министр внутренних дел и Организация охраны окружающей среды. Тремя провинциями, министерством Ирана по проблемам окружающей среды и Программой развития ООН были организованы инициативы [6] [анг] для разработки для правительства решения проблемы озера. Результатом встречи [6] в марте 2014 между этими силами стал план действий из 11 пунктов, предназначенный для многочисленных учреждений правительства Ирана, в частности проведение кампании национальной информированности. Кроме того, чтобы помочь восстановлению озера, правительством Японии для ПРООН в Иране был учрежден грант в размере 2 миллионов долларов [7] [анг] (второй этап конкурса на получение гранта был возобновлен в марте прошлого года [8] [анг]).

Хамид Газэми, глава охраны окружающей среды в Восточном Азербайджане, сообщил агентству ИСНА: «Средняя величина осадков в провинции с начала сентября была 215,3 мм [до середины марта], в прошлом году, для сравнения, выпало 117,1 мм осадков».

Несмотря на увеличение количества осадков, Газеми отметил, что уровень воды и объем озера не изменились с прошлых лет. Гэземи подчеркнул, что «улучшение ситуации с уровнем воды» возможно при увеличении количества осадков, а также путем перенаправления водных потоков из крупнейших дамб в регионе. Он также отметил важность информирования жителей близлежащих деревень о критическом состоянии озера на местных языках.