Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

В интернете за неделю: Китай продолжает наступление на виртуальные частные сети

"Tweeting from behind the Great Firewall" by Flickr user Karl Baron. Taken on January 13, 2010. CC-BY.2.0.

«Twitter из-за “Великого китайского файрвола”» от пользователя Flickr Karl Baron. Taken on January Фото сделано 13 января 2010 года. CC-BY.2.0.

Над этой статьёй работали Рената Авила, Эллери Робертс Биддл [анг], Марианна Диас Фернандес, Лиза Фергюсон Хи-ин Лим и Сара Майерс Уэст [анг].

Рубрика «В интернете за неделю» от Global Voices Advocacy предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно
интернет-прав по всему миру. Мы начинаем репортаж этой недели в Китае, где правительство продолжает наступление на виртуальные частные сети, блокируя Avast.com [кит], бесплатное программное обеспечение для пользователей Windows, Android, и Mac, цель которого — защита от вирусов и шпионских программ. По словам блогера на тему технологий Уильяма Лонга (William Long), блокировка связана с VPN-сервисом сайта SecureLine .

Кроме того, китайские компании, включая Alibaba, Tencent, Baidu и Weibo, удалили более 60 000 аккаунтов с широкой формулировкой за «введение в заблуждение, распространение слухов, связи с терроризмом или насилие, порнографию и другие нарушения».

Quartz сообщает, что по неясным причинам, когда китайские пользователи пытаются зайти на блокируемые «Великим файрволом» сайты, их иногда перенаправляют [анг] на, судя по всему, рандомные сайты; подобная хакерская техника известна как DNS poisoning. Обычно такие запросы перенаправляются на несуществующие IP-адреса.

Президент Эквадора говорит: «анонимность для трусов»

Во время еженедельного обращения президента Рафаэля Корреа, он назвал и пристыдил [анг] людей, которые пишут грубые или оскорбительные комментарии о нём в Twitter и Facebook, и сказал, что «анонимность — для трусов», призвав общественность помочь ему идентифицировать пользователей, о которых отсутствует определяющая их информация.

Корреа был недавно высмеян в комедийном ток-шоу Джона Оливера [анг]; в то же время его действия были отмечены специальным докладчиком по вопросу свободы слова для Межамериканской комиссии по правам человека. Специальный докладчик призвал государство Эквадор [исп] рассмотреть последствия этих заявлений и принять действия по обеспечению безопасности одного пользователя особенно, который ведёт страницу в Facebook «Crudo Ecuador» или «Сырой Эквадор». Этот пользователь опубликовал на странице фотографию [исп] цветов и анонимной записки с угрозами убийства и окончательно решил покинуть сайт по соображениям безопасности. Законы Эквадора [исп] ограничивают анонимное выражение мнения в интернете, и выражения, которые дискредитируют или позорят других, наказуемы тюремным заключением [исп] на срок от 15 до 30 дней.

Новый суд для саудовского блогера?

Уголовный суд в Саудовской Арабии может попытаться снова провести процесс над Раифом Бадави [анг] по обвинениям в отступничестве, за которые полагается смертный приговор. Бадави уже был приговорён к 10 годам тюремного заключения и 1000 ударов плетью за критику саудовских священнослужителей, хотя получение ударов отлагалось с нанесения первых 50; по сообщениям, их собирается пересмотреть королевская служба. Судья ранее отклонил обвинения в отступничестве в 2013 году, после того как Бадави подтвердил суду, что является мусульманином.

Убийство бангладешско-американского блогера

Авиджит Рой, бангладешско-американский блогер, осуждавший религиозный экстремизм и писавший об атеизме, был убит двумя вооружёнными ножами мужчинами, возможно, связанными с исламистской группировкой «Ансаруллах Бангла». Рой жил в Дакке, столице Бангладеш, 90% из 140 миллионов населения которой — мусульмане.

Взгляд на Африку

Это получило название WikiLeaks для ЮАР: Al Jazeera и Guardian опубликовали серию «The Spy Cables», набор документов, через которые Африка предстаёт «Эльдорадо шпионажа» [анг], а ЮАР — главным пунктом для коммуникаций в регионе. Документы из периода 2006-2014 годов в большинстве своём относятся к шпионажу со стороны Израиля и Ирана или над ними, с ЦРУ, британской MI6 и другими в качестве второстепенных персонажей. Открытия включают недостатки в обеспечении безопасности правительства ЮАР и партнёрство со системой спутниковых наблюдений [анг] из России. Некоторые выразили обеспокоенность публикацией данных, которые включают имя потенциального агента в КНДР [анг], который теперь может столкнуться с пытками и, возможно, смертью. Далее, кампания Right2Know [анг], запущенная в 2010 году для противодействия законопроекту о защите государственной информации, обеспокоена [анг], что вызванное публикацией унижение может подтолкнуть к окончательному принятию «законопроекта о тайнах», согласно которому журналистам и осведомителям будет грозить до 25 лет тюрьмы за публикацию информации о «государственных тайнах».

Руна Сандвик рассказывает [анг], как она смогла запросить фотографии и личную информацию, собранную таможенной службой США за все случаи, когда она въезжала в страну.

«Право быть забытым» держит курс на южное полушарие

В Буэнос-Айресе законодатели рассматривают проект [исп] нормативного акта, аналогичного европейскому постановлению о «праве быть забытым». Этим законопроектом предусматривается защита персональных данных, размещенных на интернет-сайтах и в поисковых системах. Исключение составляют общественные деятели, по отношению к которым граждане испытывают «особый интерес». Согласно требованиям этого закона, пользователи будут направлять запросы на удаление вредоносного контента, и компании должны удовлетворять такие запросы в течение пяти дней.

Шаги в сторону реформы закона Мексики об авторском праве

Депутат Институционно-революционной партии (ИРП) Мексики Дениссе Угальде и заместитель координатора партии по юридическим вопросам Гектор Гутьеррес де ла Гарза выступили с инициативой [исп] о реформировании закона Мексики «О промышленной собственности» и федерального закона «Об авторском праве», неофициально называемого #LeyBeltrones. Интернет-активисты раскритиковали эту идею, считая ее попыткой подвергнуть цензуре свободу слова под видом защиты авторских прав, и заявляя, что есть риск нарушения онлайн-конфиденциальности граждан.

Google меняет решение о запрете контента

Компания Google пересмотрела [анг] свою политику в отношении контента для сайта Blogger, запретив публикацию изображений откровенно сексуального характера. Ранее была запрещена только коммерческая порнография. Получив множество отзывов пользователей о том, какое значение это действие может иметь для свободы выражения мнений, Google полностью изменил свою позицию и заявил, что будет придерживаться уже существующей политики, а вместо этого [анг] усилит меры против коммерческой порнографии.

Скоро появится офис Google в Тегеране?

По данным новостного агентства Fars news, Google и другие интернет-компании, возможно, скоро смогут [анг] открыть свои отделения в Иране, при условии, что будут уважать «культурные» нормы страны. Со времен серии протестов, сопровождавших президентские выборы 2009 года, такие сайты, как Facebook, YouTube и Twitter, периодически блокируются в Иране. Заместитель министра Ирана по телекоммуникациям и информационным технологиям Насрулла Джахангард заявил, что из-за введенных США санкций американские компании могут столкнуться с проблемами в ходе своей деятельности на территории Ирана. Однако, по его словам, компании из других стран уже начали обсуждать условия вхождения на этот рынок.

ИГИЛ угрожает Twitter войной

С аккаунта, приписываемого вооруженной группировке ИГИЛ, которая контролирует большие территории Ирана и Сирии, на сайте обмена фотографиями JustPaste.it была опубликована угроза в адрес одного из основателей Twitter Джека Дорси, размещенная в ответ на кампанию Twitter по удалению аккаунтов. В сообщении говорится: «Ваша виртуальная война превратится в реальную войну с вами». Имеется ввиду блокировка Twitter-аккаунтов, нарушающих условия сотрудничества, в том числе и публикующих «прямые, адресные угрозы насилия». По сообщению The Guardian [анг], в июле 2014 года в Комитете Палаты лордов на слушаниях по СМИ и уголовным преступлениям Шинейд Максвини, директор по публичной политике Twitter в Европе, на Среднем Востоке и в Азии, заявила [анг], что в компании «более 100 человек» изучают сообщения, поступающие в Twitter по целому ряду проблем.

Случайное снятие запрета в Пакистане

Сайт YouTube заблокирован в Пакистане с сентября 2012 года, однако, благодаря техническому сбою, сайт был доступен в течение нескольких дней [анг] через некоторых Интернет-провайдеров. Министр информационных технологий Пакистана Ануша Рахман заявила, что готовящийся к выпуску закон о киберпреступлениях [анг] будет рассматривать вопрос ответственности посредников.

Знаменательное решение о сетевом нейтралитете

Федеральная комиссия США по связи утвердила сетевой нейтралитет [анг] в важнейшем по своему значению решении [анг], требующем от интернет-провайдеров вести учет трафика нейтральным образом, и не позволяющем им применять более высокие ставки за обеспечение трафика на особых скоростях.

Интернет-пользователи выступают против законопроектов, нарушающих конфиденциальность

Группа канадских экспертов по правовым вопросам подписала коллективное открытое письмо [анг] против законопроекта Bill C-51 или закона о борьбе с терроризмом [анг], утверждая, что законодательство слишком обширно и испытывает нехватку какой-либо «эффективной защиты конфиденциальности от злоупотреблений».

Общественность и правозащитники в Парагвае подписали письмо [исп], направленное против проекта закона S-146 438 [исп], предусматривающего сохранение всех данных о трафике, относящихся к парагвайцам, включая количество входящих и исходящих телефонных звонков, IP адреса и сведения о местонахождении, за период в 12 месяцев.

Новые исследования

Над переводом этой статьи работали Оксана Холт и Анна Щетникова.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо