- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Наследие усташей: вспоминая детский концентрационный лагерь в Сисаке

Категории: Восточная и Центральная Европа, Хорватия, война и конфликты, гражданская журналистика, история, молодёжь
Children sitting in front of one of the barrack's in the Sisak concentration camp. Public domain.

Дети сидят перед одним из бараков в концентрационном лагере Сисак. Общественное достояние.

В 1941 году хорватское радиальное ультраправое движение Усташи [1] пришло к власти и сформировало Независимое государство Хорватия (НГХ), возглавленное Анте Павеличем. НГХ последовало за фашистскими режимами Европы, формируя концентрационные лагеря и убивая и преследуя сербов, евреев и цыган, не говоря о хорватских партизанах и их семьях.

В 1942 году НГХ построило лагерь в Сисаке, Хорватия, для взрослых и для детей. Детское отделение концентрационного лагеря [2] [анг] получило название «Приют для детей беженцев» и стало крупнейшим в своём роде в Независимом государстве Хорватия усташей. Так называемый «приют» управлялся доктором Антуном Настером (Antun Najžer) и находился под покровительством Женского союза усташского движения и служб разведки усташей. Сегодня мы имеем документы, показывающие, что доктор Настер и его команда проводили опыты на детях из лагеря, некоторых обрекая на голодную смерть и пытая различными способами других.

Монумент на кладбище детской секции лагеря говорит, что здесь похоронены около 2000 человек, но организованных усилий по эксгумации тел не проводилось никогда, так что никто не может знать точно. Недавняя статья на хорватском новостном сайте Portal Novosti описывает историю лагеря под заголовком «В Сисаке тоже был свой Менгеле [3]» (отсылка к печально известному врачу из Освенцима).

В городе Сисак, увидевшем ещё один разрушительный конфликт во время войны за независимость Хорватии в 1990-х годах, каждый год в День памяти Второй мировой войны на кладбище проходит событие с возложением венков к мемориалу и выступлениями выживших заключённых лагеря.

Добрила Кукол [4] [хорв, Dobrila Kukolj] — одна из детей, которые смогли пережить ужасы концентрационного лагеря. Она родилась в 1931 году в деревне Меджеджа, Босния и Герцеговина, и за войну побывала в нескольких детских концлагерях. Её жизнь навсегда изменилась в 1941 году, когда войска усташей атаковали её деревню. В статье для Portal Novosti Кукол говорит, что она лучше всего помнит концентрационные лагеря в Сисаке и Ясеноваце (оба в Хорватии) и описывает, каково было прибытие в лагеря:

Ulazak u logor bio je ravan klubu smrti u kojem su vladali bezakonje i ludilo, gdje se čuo samo vrisak, plač i jauk do neba. Prizor od kojeg mi se i danas ledi krv u žilama je bježanje ispred ustaša koji su hvatali djevojčice i nad njima se iživljavali. Tada sam nehotice stala na tek rođeno dijete na zemlji, a taj plač mi i danas zvoni u ušima. Mi preživjeli logoraši smo na izmaku snage, a naša svjedočanstva ne smiju pasti u zaborav i zato molim sadašnju i buduće generacije da se bore da se zlo koje je donio rat više nikada ne ponovi, kako kod nas, tako i u cijelom svijetu.

Войти в концентрационный лагерь было всё равно, что войти в клуб смерти, управляемый только беззаконием и безумием, где можно было услышать только крики, плач и стоны, обращённые к небу. Одно воспоминание, от которого у меня всё ещё кровь стынет в жилах, — бегство от усташей, которые ловили маленьких девочек и издевались над ними. Тогда я случайно наступила на новорождённого, лежавшего на земле. Крик, который он испустил, продолжает звенеть в моих ушах. Мы, те, кто пережили лагеря, находимся в конце своего путешествия, но наше наследие никогда не должно быть забыто, и вот почему я прошу поколения. которые здесь и которые пока ещё не пришли в этот мир, обеспечить, чтобы такое зло, принесённое войной, никогда более не вернулось — ни в нашу страну, ни в любую другую.