Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Двое латиноамериканцев номинированы на премию «Индекс» в области свободы слова

Афиша премии

Афиша премии «Индекс» в области свободы слова

Совместная новостная платформа Valor por Tamaulipas [исп] [Прим.пер. досл. «Держись, Тамаулипас»] и художник из Эквадора Хавьер «Бонил» Бонилья [исп] — два единственные представителя Латинской Америки, номинированные на премию «Индекс» в области свободы слова, которая отмечает достижения организаций и отдельных людей в борьбе с цензурой.

Премия «Индекс» была учреждена международной организацией «Индекс цензуры» [англ], которая борется за свободу слова. Премия присуждается в четырёх номинациях: «Журналистика», «Искусство», «Активист» и «Цифровой активизм». Из 2 000 полученных заявок, номинированы только 17 участников.

Бонилья, один из номинантов в рубрике «Искусство», был привлечён к многочисленным судебным разбирательствам [исп] в Эквадоре. В 2013 году, когда президент страны Рафаэль Корреа принял закон о средствах коммуникации, который позволил правительству контролировать содержание материалов, публикуемых в СМИ, карикатурист и газета El Universo [Прим. пер. — «Вселенная»], в которой были напечатаны его работы, стали первыми жертвами государственной цензуры. Обоим пришлось принести публичное извинение и заплатить штраф.

Valor por Tamaulipas, совместная новостная платформа, соревнуется в номинации «Цифровой активизм»; её идея состоит в том, что интернет-пользователи могут проголосовать за того или иного кандидата, пройдя по ссылке [англ]. Этот мексиканский новостной сайт был создан в регионе, который считается одним из наиболее опасных для журналистов. С 2010 года погибли уже шесть журналистов, а жесткость и насилие со стороны владельцев наркокартелей привели r установлению строжайшей цензуры [англ], с которой новая платформа пытается бороться посредством анонимных гражданских репортажей о жестокости наркобизнеса.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо