Если не указано иное, все ссылки в данной статье ведут на испаноязычные ресурсы.
Рут Абрайн (Rut Abrain) размышляет в своем блоге Esturirafi [1] об одном из основных факторов изменения климата – выбросах двуокиси углерода (CO2). Блогер подчеркивает, что “производителями” CO2 являются не только заводы, автомобили и самолеты, но и каждый из нас в ходе нашей повседневной жизни. Для того чтобы составить представление о том, сколько CO2 каждый из нас выбрасывает в атмосферу, Рут советует воспользоваться этим калькулятором [2].
Удивлены? Всё верно, за изменение климата несем ответственность мы все. С другой стороны, каждый из нас может обратить свое влияние на климат путем несложных действий. Рут делится советами [3], как уменьшить собственные выбросы СО2:
[…] – Reducir, reutilizar y reciclar. Esto tienes que aplicarlo en todas las facetas de tu vida: evita productos con un empaquetado excesivo, compra productos de segunda mano, separa los residuos de manera adecuada para su posterior reciclaje.
[…] – Сократите потребление, используйте повторно, перерабатывайте – и так во всём: не покупайте товары с большим количеством упаковки, приобретайте товары, бывшие в употреблении, собирайте мусор раздельно для дальнейшей переработки.
Кроме того, Рут советует уменьшить так называемый “углеродный след [4]“:
- Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil.
– Compra productos locales.
– Camina, utiliza el transporte público, la bicicleta.
– Utiliza menos papel.
– Экономьте энергию – электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо.
– Покупайте товары местного производства.
– Ходите пешком, пользуйтесь общественным транспортом.
– Используйте меньше бумаги.
Блогер подытоживает цитатой Эдуардо Галеано (Eduardo Galeano [5]) о значении подобных маленьких действий для борьбы с изменением климата:
Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.
Если много маленьких людей делают в маленьких областях маленькие дела, это может изменить мир.
Подписывайтесь на Twitter [6] Рут Абрайн и следите за новостями!