Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Премьер-министр Индии готовит Варанаси к технической революции

The Ganga riverfront at Varanasi (Wikimedia CC-BY-SA)

Берег реки Ганг в районе города Варанаси (Wikimedia CC-BY-SA)

[Ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного]

Премьер-министр Индии Нарендра Моди занял свой пост в парламенте страны, когда его избрали в древнем городе Варанаси, где сейчас он собирается исполнить свои предвыборные обещания и превратить этот город в сочетание древней культуры и современных технологий.

Моди не терял времени зря, и, будучи избранным в мае, он сразу же занялся вопросом  развития Варанаси. Уже в августе он представил план проекта по превращению Варанаси в современный мегаполис, в котором должное внимание было уделено транспортной системе, включающей в себя железнодорожную и автобусную системы. Тем не менее, Моди подчёркивает важность сохранения исторического наследия города. Ранее этим месяцем Индией было подписано соглашение с Японией, которая поможет претворить в жизнь планы Моди.

Возраст Варанаси — несколько тысяч лет, он был построен в честь индийского божества Шивы. В древности этот город также был известен под названием Каши, что значит «город света». Не зря для индуистов это место — одно из самых святейших на Земле, ведь в пределах города можно найти сотни различных храмов. Также сквозь Каши протекает ещё одна святыня индуизма — река Ганг. Многие отшельники выбирает своим домом этот город, начиная каждое утро с погружения в реку и проводя свой день в разнообразных практиках и ритуалах.

Вот какими мыслями писатель Раджив Малхотра делится в своём Twitter с подписчиками (количество которых больше 105 000) :

Оживление наших святых мест, начиная с Каши — это великое дело. То же самое необходимо сделать и с Шактипитхамами [священное место паломничества для последователей шактизма] и Джьотирлингам [святыня, где поклоняются Шиве].

Мальхотра — не единственный пользователь Twitter с подобным настроением. Такой твит был опубликован примерно две недели назад:

Отличные новости! Индия снова становится юной и современной! Следует искоренять наше параллельное историческое наследие неразвитой и неравноправной Индии.

Тем не менее, не все поддерживают планы Моди относительно Варанаси. Аджай Рай (член партии «Индийский национальный конгресс», противника партии Моди в парламенте) опубликовал фото протеста против систематических перебоев с электричеством в Варанаси.

Только Аджай Рай поможет людям Каши разобраться с проблемами с электричеством в городе Варанаси.

Чтобы воспрепятствовать планам Моди в Варанаси, его противникам осталось не так много времени. Ранее этим месяцем премьер-министр подписал протокол Каши-Киото во время визита в Киото, места, сочетающее в себе современность, очарование древности и прекрасную городскую панораму.

Во второй день своей поездки в Японию Моди посетил храм То-дзи [ру] и отметил, в каком отличном состоянии его содержат. Он заявил журналистам, что «в Киото смогли сохранить тысячелетний памятник, и вместе с этим всегда оставаться в курсе всех достижений технологий, как это требует сегодняшняя жизнь. В Индии мы хотим заняться тем же, создать такой же союз культурного наследия и технического прогресса»..

Благодаря соглашению с Токио Индия получит поддержку Японии в превращении Варанаси в «умный город», в котором будут присутствовать современная транспортная система, ботанические сады, высокотехнологичные кинотеатры, центр классической музыки, завод по переработке отходов и другие элементы инфраструктуры.

До подписания документа журналист Минхаз Мершант опубликовал твит о том, что сотрудничество с Японией будет иметь двойное значение для Индии:

Соглашение о сотрудничестве Варанаси-Киото поможет в двух направлении: модернизация Каши и создание умных городов.

Возможно, в Индии с её тысячелетней историей как раз пришло вступить в 21 век и соединить её богатое прошлое с многообещающим будущим.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо