Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Российская государственная ТВ-компания правит Википедию, чтобы обвинить Украину в крушении MH17

The war in Ukraine moves to Wikipedia. Images mixed by author.

Война на Украине переходит в Википедию. Изображение создано автором.

Через день после ужасающей автокатастрофы в восточной Украине, унёсшей жизни около 300 человек, спекуляции вокруг того, кто сбил самолёт, идут полным ходом. Лидеры Украины, России и даже сепаратистов в Донецке — все возложили ответственность друг на друга. В Киеве президент Порошенко обвинил повстанцев на востоке и раскритиковал Россию за дестабилизацию границы. В Москве Владимир Путин заявил, что Киев ответственен за всё, что происходит на Украине. Предполагаемый донецкий лидер отрицает любую роль в атаке на малайзийское судно MH17, говоря, что это дело рук украинских ВВС.

Неудивительно, что игра в “обвини другого” сейчас идёт в Википедии, где редакторы борются за то, чтобы записать те полемические высказывания и идеи, которые лучше отражают их точку зрения. Ранее этим утром статья в русскоязычной Википедии о катастрофах в гражданской авиации стала ареной для одной такой стычки, когда кто-то с киевским IP-адресом отредактировал запись о MH17 так, что в ней оказалась информация о том, что самолёт сбили “террористы самопровозглашенной Донецкой народной республики из ракетных установок “Бук”, которые были получены террористами из Российской Федерации”. Менее чем через час, кто-то с московским IP-адресом заменил этот текст предложением: “Самолет сбили украинские военные”.

Благодаря Twitter-боту, который отслеживает анонимные правки Википедии, сделанные с используемых российским правительством IP-адресов, мы знаем, что вторая правка касательно MH17 пришла из компьютера ВГТРК, Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании.

ВГТРК — место работы Дмитрия Киселёва, хорошо известного — неформально — как главного пропагандиста Кремля. Киселёв печально известен за его решительные критические замечания в адрес правительств в Киеве и Вашингтоне. Во время Крымского кризиса Киселёв один раз похвастался по телевидению тем, что Россия остаётся “единственной страной, которая может превратить США в радиоактивный пепел”. В июне два журналиста ВГТРК были убиты рядом с Луганском, попав под смертельный огонь; журналисты находились среди местных повстанцев. Надежда Савченко, пилот вертолёта, которую сепаратисты захватили в плен на Украине и переправили в Воронеж ранее этим месяцем, сейчас сидит в российском СИЗО, обвинённая в участии в атаке, в которой были убиты журналисты ВГТРК.

Twitter-аккаунт, который открыл интернет-активность ВГТРК, @RuGovEdits, создан по модели другого бота, @CongressEdits, который следит за правками в Википедии, сделанными с IP-адресов Конгресса США. Код для CongressEdits, созданный программистом Эдом Саммерсом, является ПО с открытым исходным кодом, и может легко быть приспособлен для слежения за анонимными правками с любых IP.

2 комментариев

  • Vent

    Хм? А когда выйдет статья, что повара из столовой, в которой обедает Кисилев, правят вики, или таджики, которые ему ремонт делали? Что за дичь?

  • roobit

    Это что за фигня – пропаганда американского Четвертого рейха?

Присоединиться к обсуждению

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо