Хотя в Кыргызстане похищение невесты [1] – это уголовное преступление [2], караемое тюремным сроком до 7 лет, практика остаётся [3] широко распространена по всей стране. Многие кыргызы, особенно сельские мужчины, смотрят на ала качуу [4] [анг.] как на национальную “традицию” и брачный ритуал. Следовательно, свидетели и жертвы редко обращаются в полицию, а многие полицейские служащие не очень хотят наказывать виновных.
[5]Скриншот из видео “Похищение невесты в Кыргызстане”, загружено 17 января 2012 года на YouTube участником Vice.
Тем не менее, ситуация в Кыргызстане меняется, и отдельные победы постепенно помогают искоренить практику похищения невест. Девушка по имени Роза была недавно похищена в столице Кыргызстана Бишкеке группой мужчин, попытавшихся заставить её выйти замуж за их друга. Женщина была спасена, когда человек, увидевший похищение, позвонил в полицию. После освобождения Роза рассказала свою историю в Твиттере (@katale_ya). Ниже приведены некоторые её твиты, быстро распространившиеся по сети Кыргызстана.
Вчера впервые поучавствовала в старинном обычае Воровство невесты, и разумеется в качестве невесты-барана была я!..
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [6]
Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [7]
Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью! Сейчас увезут хрен знает куда, изнасилуют и убьют…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [8]
Я конечно же сопротивлялась! Одному заехала в глаз зарядкой, которая так кстати выпала, другому еще куда-то, кого-то покусала…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [9]
Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [10]
Затащили в машину, приехали на квартиру, тащили меня туда разумеется на руках, чтоб не сбежала…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [11]
Зашли в квартиру, смотрю, соседка моя стоит и улыбается! А дальше еще какие-то тетки и парни. И все смотрят, как на обезьяну в зоопарке…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [12]
Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь.
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [13]
А я после работы, уставшая, спать хочу, их не слышу… И думаю, если я им щас дам надеть платок, то они успокоятся, а утром я сбегу!..
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [14]
Легла я спать, и через 5 минут заходит жених и говорит, что мы пойдем к твоим родителям, скажи, что ты остаешься, чтобы они не были против..
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [15]
Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!)
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [16]
А это оказалась милиция! Боже, вы даже не представляете, как я была счастлива их увидеть!!!
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [17]
Они спросили:Удерживают ли меня здесь против своей воли?Разумеется,я сказала, что удерживают! И они забрали меня,”жениха” и его друга в РОВД
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [18]
Оказывается, какой-то мужик с соседнего дома видел, как меня похищали (он вовремя захотел покурить)), позвонил в 102 и назвал марку машины..
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [19]
Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [20]
Приехали в РОВД. Я написала заявление. Парням-дебилам на заметку: За похищение сейчас дают от 5 до 7 лет!!!
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [21]
Но впоследствии Роза решила не подавать в суд на людей, похитивших её. Хотя многие пользователи Твиттера были разочарованы решением Розы оставить похитителей безнаказанными, она сказала, что не хочет “парням жизни ломать”. Позже она отправила твит:
Жизнь продолжается… Так или иначе…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [22]
И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон…
— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 [23]