Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Япония, XIX век: 7 прекрасных винтажных фотографий

На этой неделе на сайте the Public Domain Review опубликована [анг.] серия раскрашенных вручную альбуминовых снимков, которые датируются XIX веком. Альбуминовая печать – это метод, основанный на использовании яичных белков для закрепления фотохимикатов на бумаге.

Снимки, загруженные Голландским национальным архивом, предлагают взглянуть на то, какой была жизнь в Японии 150 лет назад:

Samurai with bow and arrow, helmets, swords, spears and coats of mail.

Самураи в шлемах, кольчугах, с луком и стрелами, мечами и копьями. Общественное достояние.

the photo of Japanese women styling hair, taken around 1880. Public Domain

Три японки расчесывают волосы, примерно 1880 год. Общественное достояние.

Fishermen on a boat. Japan, around 1870-1890.

Рыбаки на лодке. Япония, примерно 1870-1890 год. Общественное достояние. 

Two women sleeping under a padded coat / blanket in a room with painted screen, scrolled painting and paper lantern. The cushion is a small wooden box

Две женщины, спящие под ватным пальто-одеялом, в комнате с расписной ширмой, картиной и бумажным фонариком. В качестве подушки небольшая деревянная коробочка. Общественное достояние.

Messenger or postman delivering the mail clasped in the end of a split bamboo pole. Japan, around 1868-1895

Курьер или почтальон, доставляющий письмо, закрепленное на конце бамбуковой палки. Япония, примерно 1868-1895 год. Общественное достояние.

Garden view from the open porch of a Japanese tearoom

Вид на сад с открытого крыльца чайного домика. Общественное достояние.

Mendicant with staff, begging bowl and pointed hat.

Нищенствующий монах с посохом, чашей для подаяний и остроконечной шляпой. Общественное достояние.

Здесь [анг.] можно посмотреть другие раскрашенные вручную альбуминовые снимки из коллекции из 42 кадров, сделанных Феличе Беато, Кусакабэ Кимбэем и Раймундом фон Штильфридом.

Корректорская правка: Анна Щетникова

Комментарии закрыты

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо