Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

guifi.net, свободный беспроводной интернет Испании

Каждый момент тысячи людей в Испании используют интернет. Но всё больше и больше испанцев заинтересовано в поиске альтернативного интернета, дающего способность преодолеть цифровые барьеры без крупных выплат коммерческим провайдерам.

guifi.net [исп.] – это независимая сеть в собственности самих пользователей; подключаясь к ней, растущее сообщество волонтеров имеет как доступ в интрасеть, так и выход в интернет. Эта некоммерческая сеть является бесплатной, за исключением индивидуальных расходов на приобретение оборудования для подключения; любой желающий может подсоединиться и пользоваться ей по собственному усмотрению.

На сегодняшний день guifi.net насчитывает более 22 000 активных точек [исп.], большая часть из которых сконцентрирована на территории Каталонии (испанский прибрежный регион Средиземноморья), остальные расположены по Иберийскому полуострову, а отдельные установлены в таких удаленных от Испании регионах как Аргентина, Китай, Индия, Нигерия, США и Йемен.

guifi.net logo

Логотип guifi.net. Текст на каталонском гласит: “разорви путы, которые тебя связывают. Свободная сеть возможна для всех”.

Известная как самая большая в мире ячеистая топология [анг.] в своей категории, guifi.net появилась в начале 2000 для обеспечения высокоскоростным интернетом сельских зон Каталонии, которым коммерческие провайдеры отказывали в этой услуге. Рамон Рока, соучредитель проекта, в те времена работающий в Oracle, не хотел проделывать долгий путь до Барселоны лишь для того, чтобы иметь возможность выйти в интернет.

Рока и его единомышленники подружились с местной администрацией, которая дала разрешение на установку оборудования для сетей в стратегических точках, на церковных колокольнях [анг.],  и постепенно радиус охвата guifi.net расширился. 

Однако, не смотря на то, что уже прошло почти десятилетие с момента рождения проекта беспроводной “самодельной” сети
guifi.net для проведения интернета туда, куда не доходили коммерческие провайдеры, в целом ситуация почти не изменилась; Рока
в своем интервью порталу Eroski Consumer в 2010 году объяснил [исп.] это следующим образом:

No comparto en absoluto la idea de “ofertas variadas”. Es lo que algunos quieren hacer creer a la ciudadanía para disuadir a nuevos competidores, pero la realidad es que hay poca oferta, de mala calidad y casi obsoleta.

Я вовсе не сторонник идеи “возможности выбора”. Это то, в чем некоторые пытаются убедить общество и, таким образом, оставить позади новоиспеченных конкурентов. А правда заключается в том, что предложений мало, а те, что есть – плохого качества и почти устарели.

Испании всё ещё необходима альтернатива, этой стране, где показатели интернет-активности ниже среднеевропейских. По данным агенства Eurostat [анг.] на 2012 год, выход в интернет имели 68 % испанских семей, что существенно ниже стандартных 76 % по странам Европейского Союза; полученные данные ставят Испанию в один ряд с Чешской Республикой, Хорватией и Италией. При этом именно в Испании установлены самые дорогие тарифы в Европе на отдельные услуги высокоскоростного интернета, согласно [анг.] организации по исследованию телекоммуникаций Ofcom.

guifi.net помогает пользователям сократить расходы на высокоскоростной интернет, позволяя, например, группам семей заключать
договор с интернет-провайдером с VPN (Virtual Private Network или виртуальной частной сетью) и совместно пользоваться
соединением через guifi.net.

Местные администрации уже готовятся пополнить ряды пользователей [исп.] guifi.net. Небольшие муниципалитеты, такие как Авиньонет-дель-Пенедес [кат./анг.] на юго-востоке Каталонии, где проживает 1500 человек, и Кабанес, поселок с 2900 жителями на северном побережье Валенсии, пользуются guifi.net, обеспечивая резидентам выход в интернет, который был бы невозможен в обычных условиях, и поддерживают связь, устанавливая точки для расширения зоны действия беспроводного сигнала.

Всеобщие усилия имели такой успех, что было решено не ограничиваться беспроводным интернетом и начать работать с проводами оптического волокна. В 2010 году guifi.net подписала соглашение [кат.] с местным правительством Каталонии на проведение интернета в сельские зоны с помощью оптоволокна, начав с небольшого поселка Гурб.

Последним учреждением, подключившимся к оптоволоконной сети связи стала Больница общей медицины города Вик [кат.]. Интернет здесь заработал прошлым летом – результат общих усилий по подготовке зоны Осона для подключения к глобальной сети. “Крупные компании в этом не заинтересованы, а маленькие не могут. Провести связь всеобщими усилиями […] это лучшее и единственно возможное решение”, – заявил Рока новостному порталу El9Nou.cat.

Несколько месяцев назад испанский банк Bankia передал три километра [кат.] проводов оптоволокна – когда-то бывших собственностью сберегательного банка Caja Laeitana, позже вошедшего в состав упомянутого Bankia – в пользование сети guifi.net в Матаро (Каталония).

Все это является частью плана, как заявил Рока порталу openSUSE.org [анг.] в 2012 году, по созданию “интернета для всех. Это означает создание альтернативных сетей общего доступа по всей планете, и не важно, будут они называться guifi.net или нет”.

Перевод: Анна Безносова-Эрнандес. 

Корректорская правка: Анна Щетникова.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо