- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

О независимости Каталонии на 16 языках

Категории: Западная Европа, Испания, гражданская журналистика, идеи, международные отношения, политика, технологии, цифровой активизм, язык

В дебютном видео [1] “Каталонского проекта” [2] [анг] (@Catalan_Project [3] [кат]) Фернандо де Кастро, “каталонец из Галисии и испанец”, представляет проект и объясняет на 16 доступных ему языках, почему каталонцы хотят независимости [4]. Субтитры доступны на английском [1], французском [5], немецком [6], испанском [7] и каталанском [8] языках [видео выше представлено с субтитрами на русском языке].

“Каталонский проект” [2][анг], независимая и некоммерческая ассоциация, предоставляет открытую онлайн-платформу, где “все граждане, которые работают и/или живут в Каталонии и у которых есть идеи по улучшению страны” могут обсуждать, какой гипотетически независимой должна быть Каталония. Потому что “независимость – это не цель, а только начало”. Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami [9] [исп].