Если не указано иное, все ссылки в статье ведут на англоязычные ресурсы.
24-летняя Нина Давулури из Нью-Йорка вошла в историю, став первой американкой индийского происхождения, выигравшей почетный титул Мисс Америка. Теперь она стала жертвой целого ряда рассистских комментариев [2] в Интернете, которые показали, что для многих красота существует только вовне и не касается душевных качеств. Иронично, но так как многие не знают о происхождении Нины, то постят комментарии и сообщения в Twitter против [3] арабов, африканцев и мусульман, включая индийцев. Были также упоминания о терроризме и событиях 11-го сентября.
Давулури не воспринимает поток расистских высказываний в свой адрес и говорит [4], что предпочитает “быть выше этого” и что “всегда считала себя американкой”. В видео, выложенным в Youtube [5] организацией “Мисс Америка” перед конкурсом красоты Мисс Америка 2014, Давулури говорит о своем воспитании и о том, что Нью-Йорк – город, который она представляет, – является мультикультурным центром.
Если Давулури не поддается на провокации, то другим это не удается. В частности, в Индии широко обсуждается победа Давулури, которая стала главной темой дня.
Интересно, что индийские интернет-граждане Индии относительно новой Мисс Америки имеют разные мнения.
С одной стороны, велика подддержка Нины Давулури и гнев по поводу расистских комментариев, которые касаются ее победы. С другой стороны, многие интернет-пользователи спорят, смогла бы Давулури победить на конкурсе красоты в самой Индии, учитывая существующей в стране фетиш с белой кожей.
Живущий в Мумбаи автор и журналист Депанджана Пал (@dpanjana) пишет в Twitter [6]:
Nina Davuluri's Miss America win brings out American Twitterati's racist side. http://t.co/jbdEY5ZR42 [7] Trolls are the same the world over.
— Deepanjana Pal (@dpanjana) September 16, 2013 [8]
Нандита Ийер (@saffrontrail), консультант по питанию и блогер по теме продукты, обращает внимание на то, сколько людей не знают разницы между арабами и индийцами. Она пишет [9]:
There are ppl so dumb to think Indian & Arab are same- Go to school, yo! Outrage over Indian miss America http://t.co/XUYW00tg6H [10]
— Nandita Iyer (@saffrontrail) September 16, 2013 [11]
Гнев студента-инженера Сиддхартхи Р Сота о расистских нападках на юную Мисс Америка виден в его сообщениях в Twitter [12]:
Free boil for my blood and disrespect for stupid “Americans”, this #MissAmerica [13] issue. Some heartening exceptions though.
— Siddhartha R Thota (@tweetingsid) September 16, 2013 [14]
Его гнев находит ответ у Анкиты Сингха (@VaanarMukhi), которая комментирует [15]:
I'm sure the people making jokes on Nina Davuluri have the sharpest of features and they are the fairest ones there are.
— Ankita Singh (@VaanarMukhi) September 16, 2013 [16]
Gyanonymous указывает в своем твите [17]на лицемерие, которое прячется в расистских комментариях:
It's funny how the world sun-bathes to get a brown tan. And then they hypocritically attack brown skinned Nina Davuluri (Miss America 2014)
— Gyanonymous (@ASShishism) September 16, 2013 [18]
Слишком темная для Индии?
Темная кожа Давулури стала для многих отправной точкой. Журналист и автор Самар Халарнкар (@samar11) задается вопросом [19]:
Interesting. “Dusky” Indian-American becomes Ms America but would she ever make it in India? http://t.co/MZsmcyw9E5 [20]
— Samar Halarnkar (@samar11) September 16, 2013 [21]
Кушан Митра делает вывод [22]в своем сообщении в Twitter:
The question is whether a girl as dark as Nina Davuluri could possibly have won Miss India? Knowing our fascination for fairness, maybe not!
— Kushan Mitra (@kushanmitra) September 16, 2013 [23]
Писатель и обозреватель Салил Трипати (@saliltripathi) задается тем же вопросом и пишет в статье [24] на портала интернет-новостей FirstPost, что “темнокожие” модели и актрисы в Индии часто подлежат “цветным коррекциям”.
To win Miss India, I guess the new Miss America would have had to use Fair and Lovely, as @ElChaudhry [25] reminds us: http://t.co/nJ6W1EEamv [26]
— Salil Tripathi (@saliltripathi) September 16, 2013 [27]
Есть также такие, кто через юмор отмечает, что мадам Давулури имеет темный цвет кожи и не попадает под обозначение (белокожей) американки. Актер комедийных сериалов Атул Хатри (@one_by_two) пишет в Twitter [28]:
Hey you guys sure Nina Davuluri won Miss. America and not Miss. Africa ?? #JustAsking [29]
— Atul Khatri (@one_by_two) September 16, 2013 [30]
Ставя под вопрос представления о красоте
Как всегда часть интернет-пользователей празднует победу и видит в этом доказательство того, что “Темный цвет – это красиво” [31] [нем] [кампания против предрассудков относительно цвета кожи в Индии].
Автор и блогер Ратна Раджайа (@alphabetiya) пишет в Twitter [32] (@alphabetiya):
if my eyes serve me right, Nina Davuluri is a dark-skinned girl, no? Take that, Fair&Lovely
— ratna_rajaiah (@alphabetiya) September 16, 2013 [33]
Кавери Джейн (@Mehitabel) из Дели возглашает в своем сообщение в Twitter [34]:
Dark is beautiful campaign just got its newest ambassador “@ndtv [35]: Miss America crowns first winner of Indian descent ”
— Kaveri (@Mehitabel_Delhi) September 16, 2013 [36]