Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Каталонцы по всему миру заявляют о своей независимости от Испании

В разгар приготовлений к национальному празднику 11 сентября каталонцы отпраздновали свою независимость от Испании, объединяясь в живые цепи.

11 сентября празднования происходили на Via Catalana (Каталонский путь), человеческая цепь образовалась вдоль каталонского побережья (северо-восточная область Испании) и стала самой длинной живой цепью, сооруженной в Европейском Союзе. Цепь была организована гражданской ассоциацией Каталонская национальная ассамблея [анг] (КНА) в попытке показать увеличивающуюся поддержку каталонской независимости и подтолкнуть правительство региона к переговорам с испанским правительством.

Screenshot of the website collecting all posts and pictures that will be shared on social media during the human chain celebrated in Catalonia.

Скриншот сайта, собирающего все комментарии и фото, которые будут размещены в социальных медиа во время празднования в Каталонии.

Более 400 000 человек, опубликовавших свои комментарии, фото и видео о Каталонском пути можно найти на этом сайте [анг] и с помощью хэштегов #11s2013 и #viacatalana.

11 сентября 2012 года тысячи сотен каталонцев [анг] вышли на улицы Барселоны в крупнейшем в истории региона митинге за независимость, также организованном КНА [анг]. В результате центральная управляющая коалиция Convergència i Unió (CiU) решила провести региональные выборы [анг] раньше положенного срока: 25 ноября 2012 года. Явка избирателей составила почти 70% – крупнейший показатель за 30 лет; а четыре политические партии, выступавшие за проведение референдума о самоидентификации (CiU, ERC, ICV, CUP), получили в два раза больше мест, чем те, которые защищали статус-кво (PSC, PP, C). Существенно то, что обе главные каталонские партии – центральная управляющая CiU и социалистическая PSC – страдали от жестких притеснений.

Чтобы показать свою поддержку, каталонские объединения по всему миру организовали живые цепи в разных городах. Ниже вы можете увидеть наиболее впечатляющие фото и видео.

Держитесь за руки.

Состоящая из 50 человек, цепь в Праге удалась!

300 человек держались за руки в самом сердце Франции

Каталонцы поют гимн и требуют независимости в Нью-Йорке

Видео живой цепи на Великой Китайской стене

Эдвард:” Каталонцы по всему миру сошли с ума.” Iluc: “Точно. Десятки независимых на Великой Китайской стене”.

Цепь в Буэнос Айресе! # viacatalanamon Более 250 человек на Площади Конгресса! Отлично

Я полна гордости!!

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо