Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Кыргызстан: таможенный союз с Россией – да или нет?

Разговоры по поводу возможного вхождения в Таможенный союз, включающий на сегодняшний день Беларусь, Россию и Республику Казахстан, не в новинку для общественного мнения Киргизии. Союз, договор о котором вступил в силу в июле 2011 года, направлен на создание единого экономического пространства без таможенных пошлин между государствами-членами и будет действовать в качестве стимула для региональной торговли.

Главным инициатором этого таможенного объединения, основного проекта в рамках Евразийского союза, была Россия: этот геополитический проект,  запущен президентом России Владимиром Путиным во время предвыборной кампании 2011 года [анг]. В то время как авторитарные Казахстан и Беларусь “осторожно выскользнули в заднюю дверь”, в Кыргызстане продолжают накаляться дискуссии по поводу его возможного вхождение в союз.

Customs Union censor net ua

Демотиватор на тему “Таможенный союз” на основе фильма “28 дней спустя”, который стал популярным благодаря украинскому веб-сайту censor.net.ua. Также и Украина обдумывает возможность вступить в Союз.

И по сегодняшний день представители правительства постоянно заявляют, что страна готова к вступлению в союз.

Сторонники этой идеи, что это таможенное объединение может стать фундаментальным шагом к экономическому развитию, а это уникальный шанс для местных предпринимателей экспортировать свои товары в Россию, что в результате приведет к росту ВВП.

Для тех, кто менее ориентирован на Россию, союз принесет резкие потери, так как резко вырастут цены на импорт из Китая [анг], с которым благодаря участию во Всемирной торговой организации (ВТО) у Кыргызстана имеется соглашение о свободной торговле.

Многие кыргызы рассматривают присоединение с точки зрения “когда у тебя ничего нет и терять нечего”. Комментатор русскоязычного сайта «Вечерний Бишкек» Мирлан следующим образом видит ситуацию для маленькой, преимущественно сельскохозяйсвенной экономики:

У нас так и так ничего нет, нам нечего терять, а вот пользы можно найти при вступлении в ТС.

 

В комментариях к статье, описывающей положение соседнего более индустриализированного Казахстана, мнения о присоединении были, в основном, положительными. Фермер из Иссык-Кульской области, утверждает:

У России – газ, у Казахстана – нефть, а у Кыргызстана – ничего. Так что вместе мы сила ))

 

В комментариях такого типа упускается факт, что экономика страны до сих пор находится в глубокой зависимости от китайских товаров народного потребления. На сегодняшний день таможенный тариф на товары потребления из Китая составляет примерно 5%, но после вступления в союз может возрасти вдвое. Китай, будучи членом Всемирной торговой организации, имеет право потребовать компенсацию.

Твит пользователя @m_asanaly во время “Live Debates” - ток-шоу с участвующими в дебатах гражданами, проходит на базе платформы Клоопа (Kloop.kg):

Кыргызстан зависит от настроения Китая.

Оппозиционнеры уверены в разрушительном влиянии ТС на кыргызскую экономику. В качестве члена ВТО (с 1998 года)  Кыргызстан установил основной источник дохода, экспортируя китайские товары в соседние Казахстан и Узбекистан через самый большой рынок Центральной Азии Дордой [анг], приносящий годовой доход в 400 млн.дол., что составляет 20% ВВП всей страны. Если увеличатся пошлины на китайские товары, этот вид торговли обеднеет, оставив Дордой в  стагнации и торговцев без работы.

Будучи маленькой страной без выхода к морю, Кыргызстан стоит перед якобы свободным выбором (“выбор Томаса Хобсона”): дальше зависеть от недорогого китайского импорта, который сдерживает развитие отечественного производства, или принять увеличение цен и доминирование России.

Как утверждает пользователь Idiocy:

Вообще с нашими правителями лучше стать федерацией РФ. или районом КНР

14 мая в “Live Debate” на сайте Клооп (серии бесед, организованные “Клооп Медиа” и посвященные обсуждению вопросов о положении в стране) по проблемам вхождения в Таможенный Союз друг напротив друга оказались Сабырбек Жээнтаев и Борубек Кудаяров. Жээнтаев, который продемонстрировал “за” членство в  Таможенном союзе, высказал свое мнение о том, что Кыргызская Республика должна будет взять на себя ответственность по развитию внутреннего производства:

Кыргызстан никогда не сможет выйти на мировой рынок, торгуя китайскими автомобилями. И еще, наши дети продолжат распространять китайскую продукцию и получат такие же как и у нас проблемы. Это необходимо остановить.

Кудаяров, подчеркивая важность экономических отношений между Кыргызстаном и Китаем, возразил:

Внимание России всегда будет сфокусировано на собственном рынке, она не будет считаться с интересами Казахстана, Беларуси и Кыргызстана. Даже на сегодняшний день таможенные тарифы установлены Россией. Экономика Кыргызстана сильно ослабеет без торговых отношений с Китаем!

 

Пользователи всех форм соцмедиа могли делиться своими мнениями во время трансляции дебатов, используя хештэг #kloopdebates.

@AJamilya опубликовал в Twitter:

 Всё будет зависеть от интересов РФ 


А @Azat25 написал:

В случае невступления в Таможенный союз инфляция с каждым годом будет только расти 

Кажется ясным, что присоединение к союзу остается темой, вызывающей разногласия между фермерами, производителями спиртных напитков, трейдерами-импортерами китайской продукции и интернет-пользователями относительно правильности выбора экономического курса. В любом случае, как заметил казахский экономист Мухтар Тайжан, в отличие от Беларуси и Казахстана относительно свободный политический режим страны по крайней мере обеспечивает преимущество в обсуждении данной темы. Общественности же остается только надеяться на то, что правительство прислушается к ее размышлениям.

Эта статья является частью проекта “GV Central Asia Interns” в Американском Университете Центральной Азии (Бишкек, Кыргызстан).

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо