Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Откажитесь от сигарет и просто вдохните воздух Пекина

Бывший глава Google в Китае и влиятельный микроблогер Кай-Фу Ли опубликовал [кит] для 32 миллионов своих поклонников на Sina Weibo мнимый разговор между жителями Пекина и Шанхая:

Житель Пекина: “Мы, жители Пекина, самые счастливые, потому что нам только стоит открыть окно и мы получим бесплатные сигареты”. Житель Шанхая: “Это полный пустяк по сравнению с тем, что мы можем насладиться супом из свинины, просто повернув наш кран!”

Этот саркастический диалог относится к страшным загрязнениям воздуха в Пекине и мертвым свиньям [анг], обнаруженным плавающими в главном источнике воды в Шанхае, реке Хуанпу. С момента публикации 13 марта 2013 года диалог был процитирован более 61 790 раз.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо