Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Граффити в Тегеране

Иранцы не знают выражений свободы и не устраивают популярные манифестации в обществе. Но уличное искусство там живет.

Фрески, мозаика и другие “произведения искусства” украшают стены в некоторых городах. Андерграунд,  хотя и не так очевиден как в Европе, но все еще виден в Тегеране: граффити, теги и разрозненные трафаретные узоры или более открытые городские явления. 

Некоторые стены полностью покрыты пропагандирующей живописью, например – страдальцами. Но это также может быть абстрактным образом, простым орнаментом. Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства. 

Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки: 

Я снял это в Тегеране, рядом с автобусной остановкой. Я думаю, кто-то борется с муниципалитетом в Тегеране. Однажды он или она сделал эти граффити, на днях муниципалитет уберет их. Это продолжается бесконечно.

Граффити в Тегеране. Фотография: Мелинда Лежандра

Граффити в Тегеране, ноябрь 2012. Фотография: Исса

Граффити в Тегеране, ноябрь 2012. Фотография: Исса

Три недели спустя, когда автор статьи спрашивал разрешения на цитирование его и публикацию его фотографий, он ответил, что это было бы честью для него, и добавил: 

Теперь они раскрасили что-то вроде чертежей или узоров на стене, чтобы помешать этому человеку более не добавлять граффити. Но прежде эта стена была действительно грязной. Так что это враг муниципалитету и друг людям, потому что на стене нет никакой грязи.

Тот кто выражает себя в Иране подвержен большему риску, чем тот, кто делает это в Европе. На сегодняшний день в Иране не существует никаких законов об этом, но если власти расценят это диверсией, то искусство может стать преступлением.

Уличное искусство только развивается в Иране. Будем надеяться, что оно будет процветать. 

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо