- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Египет: граффити на стенах президентского дворца

Категории: Ближний Восток и Северная Африка, Египет, гражданская журналистика, искусство и культура, протест, свобода слова, фотография

Похоже, что в Египте дух революции накрепко засел благодаря захвату власти [1] [анг] президентом Мухаммедом Мурси, а точнее благодаря его недавнему постановлению, которое наделяет его неимоверно широкими полномочиями по принятию решений.

Фотограф Джонатан Рашад [2] [анг], который активно использовал свою камеру, чтобы запечатлеть главные события с начала египетской революции, поделился на своем Flickr-аккаунте [3] следующими фотографиями граффити, отображающих историю.

Вот некоторые из них:

[4]

Граффити, изображающее Мухаммеда Мурси в виде осьминога, плавающего в море крови. (CC BY-NC-SA 2.0)

“Уходи, овца” – обращение к президенту Мурси, при этом намек на стадное поведение “Братьев-мусульман”. (CC BY-NC-SA 2.0)

graffiti over Egypt presidential palace walls [5]

“Уходи, идиот” 
“Незаконно” (CC BY-NC-SA 2.0)

Depiction of military police, accused of committing grave human rights violations against protesters during transition period in Egypt [6]

Образ военной полиции, обвиняемой в совершении грубых нарушений прав человека в отношении протестующих во время переходного периода в Египте. (CC BY-NC-SA 2.0)

Нападение на сидячую забастовку перед дворцом 5 декабря закончилось смертью шестерых и ранениями многих. Свидетельства того, что протестующие против Мурси были повергнуты пыткам [7] [анг], начали всплывать позже. Вокруг дворца были возведены различные стены для защиты от протестующих. Эти стены также стали объектом «нападения» для граффити-художников.

'Your walls won't protect you from the revolutionaries' [8]

“Твои стены не защитят тебя от революционеров”. (CC BY-NC-SA 2.0)