Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Пуэрто Рико: так ли безопасна ветроэнергетика?

Блогер Рауль Колóн, проживающий в муниципалитете Санта-Исабель на южном побережье Пуэрто-Рико, обеспокоен тем, что 44 ветрогенератора, недавно установленных совсем рядом с его домом, могут быть опасны для здоровья. “Дон Кихот хотел защититься от великанов. Так и мне нужно защитить свою семью от этих великанов, возведенных в густонаселенном районе. Мало того, что они находятся всего в нескольких футах от жилых домов, они еще и заняли плодородные земли, пригодные для сельского хозяйства”, – пишет он в посте под названием  “Дон Кихот, “мельницы”, угроза здоровью и Санта-Исабель” [анг].

“Finca de Viento Santa Isabel” (Ветропарк Санта-Исабель) – один из нескольких [исп] многомиллионных проектов по использованию возобновляемой энергии в Пуэрто-Рико, начатых в этом году калифорнийской компанией Pattern Energy [анг]. Предполагается, что по завершении строительных работ он станет самым крупным комплексом подобного рода в регионе Карибского бассейна. На веб-сайте компании [анг] указано, что их целью является “производство чистой и безопасной возобновляемой энергии в объеме, достаточном для обеспечения 25 000 домов”. Однако, после установки первых ветрогенераторов в конце мая некоторые из жителей Санта-Исабель, подобно Раулю, начали тревожиться по поводу того, что ветропарк сооружают слишком близко к их домам.

Некоторые группы активистов, такие как Frente de Rescate Agrícola (FRA) [исп] (Фронт защиты сельского хозяйства), выступают против сооружения ветропарка в Санта-Исабель, утверждая [исп], что этот проект Pattern Energy негативно скажется на сельскохозяйственной деятельности муниципалитета и здоровье местных жителей, а обещанного снижения цен на энергию так и не произойдет. Рамон Гонсалес, президент Ассоциации пуэрториканских фермеров, тоже резко осудил проект [анг]: “Происходящее не может не вызывать тревогу. Они отдали под строительство 3000 акров лучших сельскохозяйственных угодий острова”. В прошлом году несколько участников FRA, устроивших акцию протеста на строительной площадке, были арестованы [анг].

Это уже не первый случай, когда деятельность Pattern Energy вызывает недовольство местного населения. Например, проект по строительству ветропарка в районе Окотилло Уэллс [анг] в округе Сан-Диего тоже был встречен протестами, а жители городка Фалмут в Массачусеттсе подали жалобу на то, что шум от ветрогенераторов пагубно влияет на их здоровье [анг], в результате чего их работа была временно приостановлена [анг].

Недавно жители муниципалитета Гуаянилья в Пуэрто-Рико сообщили о подозрительном дыме [исп], поднимающемся от потрескавшейся почвы местного ветропарка [исп], построенного компанией  Windmar Renewable Energy. Происходящее там многие приравнивают к экологической катастрофе [исп], спровоцированной работой ветровых установок.

Ниже представлена видеозапись шуточной экскурсии по ветропарку Санта-Исабель, проведенной независимым музыкантом Фернандо Кастро Альваресом. Один из персонажей видео “El obrero Curet” – рабочий, с радостью готовый рискнуть своим здоровьем и жизнью во имя “прогресса”. Видео было снято в рамках аудиовизуального проекта Альвареса La Avanzada Y.

 

Изображение на обложке: ветрогенератор на острове Льюис. Источник: http://www.uhi.ac.uk/sustainable Flickr account, CC License BY-2.0.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо