Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Тунис: расхождение мнений о будущем государственного телевидения

25 апреля завершилась [анг] сидячая забастовка возле офиса государственного телевидения Туниса, продолжавшаяся почти восемь недель. Протестующие заявляли, что телеканал “Аль Ватания” поддерживал диктатуру свергнутого Бен Али, и требовали “зачистки”. После того как правительство пообещало принять меры, протестующие, в конце концов, согласились уйти.

Критики утверждают, что государственные СМИ, и в частности прайм-тайм новости на “Аль Ватания”, допускают необъективность в отношении к “Партии возрождения Туниса“. Телевизионную сеть обвиняли в высказываниях, порочащих работу правительства. Протесты возле “Ватании” все больше и больше накалялись, протестующие размахивали швабрами и бутылками с отбеливающим веществом, требовали “очистить” вещание, и нападали журналистов [анг].

Заявление представителей “Партии возрождения Туниса” в отношении возможной приватизации государственного телевидения [анг] привело к ожесточенным столкновениям [анг]. Протестующих попросили удалиться, правительство пообещало ответить на их требования, включающие в себя вопросы финансирования, коррупции в администрации и судьбу работников, принимавших участие в пропаганде режима Бен Али в прошлом.

Палатки возле здания государственного телевидения Туниса. Фотография с tuniculture.net (CC BY-NC-SA 3.0).

Билмирссад ставит под сомнение эффективность сидячей забастовки:

@Boukacheche_TN: أن تطالب بتطهبر ذاتي للتلفزة دون الكشف عن عناصر الفساد فيها فذلك يعني أن هدفك ابتزاز موظفيها بملفاتهم ليكونوا في صفك ‎‪#Tunisie‬‏ ‎‪#TTN‬‏
Требования “самоочистки” телевидения без выявления элементов коррупции внутри него означает, что ваша цель заключается в шантаже профессионалов своего дела для того, чтобы они заняли вашу сторону.

После прекращения сидячей забастовки правительство собралось на совещание по вопросам СМИ. Пользователь сети Twitter @tn_revo написал:

@tn_revo: فضيحة: الحكومة تستعين لإصلاح الاعلام بأشخاص ساهموا في تدجينه
Скандал: Чтобы реформировать СМИ, правительство получает помощь от людей, которые способствовали подавлению СМИ

Констультант по стратегическим вопросам Селим Танфоу написала:

@Foustanovitch: Sinon.personne ne trouve que la privatisation de la #TTN est une énième tentative de dérouter l opinon publique vers d autres occupations?

Разве никто ни находит, что приватизация #TTN [Национальное Телевидение Туниса] является очередной попыткой отвлечения общественности от других забот?

Надпись на вывеске: Телевидение Туниса "продано". Фотография пользователя Flickr Мурада Дачрауи (CC BY-NC-SA 2.0).

Махмед Нидхал Беттаеб критикует недовольство правительства СМИ:

@NidhalBettaieb: Sinon le #tnGov n'arrête pas d'insulter la #TTN , mais ne cesse d'être présent sur ses plateaux

Правительство Туниса не перестает оскорблять #TTN, но продолжает находиться на его подиумах

Мехди Шарфи написал:

@___mehdi: bcp de bruit sur privatisation des medias publics.. je pense que meme pas en rêve, et ils le savent tres bien, c juste pour “faire peur”#TTN

Слишком много суеты вокруг приватизации государственных СМИ… Я думаю, они даже не мечтают об этом,  это только создает атмосферу страха, и они знают что это очень хорошо.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо