Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Видео: японские сёрферы, рыбаки и… радиация – жизнь после землетрясения 2011 года

Эта статья является частью специальной рубрики  Землетрясение в Японии-2011.

Журналист Лиза Катаяма и кинорежиссер Джейсон Уишноу снимают документальный фильм о людях, испытывающих последствия выброса радиации, произошедшего в результате землетрясения в Японии в 2011 году. Половина фильма We Are All Radioactive (“Мы все радиоактивны”), снятая самими журналистом и режиссером, была сделана в районе АЭС Фукусима, где произошло расплавление ядерного топлива в ядре реактора вследствие землетрясения  и последовавшего за ним цунами в марте 2011 года. Другая половина фильма была снята местными жителями. Им  выдали водонепроницаемые цифровые камеры для того, чтобы они сами могли рассказать, как  они пережили землетрясение и теперь борются с радиацией. Документальный фильм предоставлен сайтом The Laughing Squid.

http://youtu.be/CMM0lOMOdks

11 марта 2011 года  землетрясение магнитудой 9  баллов сотрясло Японию в районе Тохоку. Самое мощное в истории Японии землетрясение и последовавшее за ним цунами с волнами высотой до 40,5 метров привели к опустошениям в большей части прибрежных районов страны и вызвали расплавление ядерных реакторов на АЭС Фукусима Даичи, что послужило причиной заражения радиацией соседних областей, включая океанские воды.

Хотя многие районы были восстановлены, а люди перевезены на другие места жительства, есть такие люди, которые стремятся вернуться  свою  прежнюю жизнь, такой какой  она  была  до землетрясения.. Для тех, кто живет, чтобы существовать  в воде (например,  для серферов)  или для тех, кого вода в  буквальном  смысле  кормит ( например, для рыбаков), четкое понимание  того, как радиация может изменить их жизнь может  стать важнейшим залогом  их последующей благополучной жизни.

Посредством  ресурса для краудфандинга, сайта IndieGoGo, проект We Are All Radioactive  постепенно собирает денежные средства для выпуска  отдельных серий своего фильма. Как только появляются деньги для выпуска одной серии, она размещается на сайте,  так  будет  продолжаться,  пока не будут  показаны все четыре серии фильма. С момента  запуска кампании была выпущена первая серия фильма и разработан веб-сайт к годовщине землетрясения 11 марта. А 21 марта на сайте появилась вторая серия фильма.

Из рекламы  для сбора денежных средств на  этом сайте:

Проект We Are All Radioactive совмещает технологии, элементы развлечения и  серьезные  журналистские расследования  для  того, чтобы  дать ответь на коренные вопросы о радиации и сложности  реакции на бедствие на политическом и социологическом уровнях.

Кроме  того, наш фильм рассказывает  о работе   таких крупных глобальных некоммерческих организаций, как Architecture for Humanity, Greenpeace, Surfrider Foundation, Safecast, деятельность  которых посвящена должному восстановлению Японии после землетрясения, наблюдениям за  соблюдением прав человека, экологических прав, безопасности водных ресурсов и уровня радиации.

http://youtu.be/IkEONddlpmU

В первой серии фильма мы встречаемся с американской серфингисткой Отем, которая приехала посетить Японию и решила остаться жить в Сендае. После землетрясения она объединилась с другими местными серферами и рыбаками, чтобы  определить, как восстановить жизнь, работая на пляжах и в местных сообществах.

http://youtu.be/11vi3ktTr7g

Информацию, о том, как проходит работа по сбору средств,  а также новые серии, можно найти  на странице проекта We Are All Radioactive в Facebook . Видеоролики и веб-сайт доступны для чтения на английском и японском языках и включают такую информацию, как хронология истории  развития  атомной  энергетики в Японии. Еще там  можно найти ссылки на  информацию о четырех героях фильма: Отем из первой серии, серф

Комментарии закрыты

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо