Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Видео: виды спорта и игры, в которые играют люди

Более двух лет назад мы писали о национальных видах спорта [анг]. Сегодня мы опять вернемся к этой теме и узнаем больше о видах спорта и различных играх, в которые играют люди по всему миру.

Юноши в парке , фото Эндрю Виласис CCBy

Aрнис является национальным видом спорта на Филиппинах и представляет собой сочетание рукопашного боя с применением палок. Полагают, что этот вид спорта появился после того, как испанские колонизаторы запретили местному населению использовать оружие. Именно поэтому местному населению пришлось имитировать бой в игровой форме, таким образом они могла практиковаться. Следующее небольшое документальное видео посвящено арнис. В ролике показано, как поклонники этого вида спорта пытаются возродить его популярность:

Аргентинская национальная игра “пато” [анг] представляет собой смесь поло и баскетбола, где мяч должен быть заброшен в кольцо. Название игры переводится с испанского как “утка”. Объясняется это тем, что раньше вместо мяча играли живой уткой (утку бросали в специальную плетенную корзину, куда сейчас кидается мяч). На протяжении долгих лет игра приобретала и вновь теряла свою популярность [анг]. Однажды, из-за возрасшего количества человеческих жертв, игру даже запретили. В Аргентине игра приобрела статус национальной в 1953 году. Следующий мультипликационный ролик (с субтитрами на английском языке), вышедший на канале аргентинского Министерства образования рассказывает об истории пато и правилах игры в нее:

Подкидывание животных, сидя верхом на лошади, не является новой идеей. В Афганистане существует национальная игра под названием бузкаши [анг], цель которой во время езды галопом как можно дольше удержать у себя обезглавленную тушу теленка или козы (говорят, туша телят держится дольше во время игры, прежде чем распасться). Остальные игроки могут делать все возможное, чтобы завладеть животным, кроме нанесения вреда лошади. Игрок, у которого находится туша, должен доставить ее до специальной площадки, избегая сильных повреждений туши. На следующем видео показано, как играют в бузкаши в Ваханском коридоре в Афганистане:

Национальная игра Ирана и Бангладеша называется кабадди. Игрок команды должен “забежать” на территорию другой команды, где, не переставая кричать название игры “кабадди” (ударение на последнем слоге), должен дотронутся до игроков другой команды, стараясь при этом не быть пойманными. На трех чемпионатах мира по кабадди Индия заняла первое место, далее следовали Иран и Пакистан. На следующем видео показаны основные моменты проведения кабадди в Индии, “забегание” на территорию противника и дотрагивание до игроков:

В Бразилии существует капоэйра, сочетающая в себе боевые искусства, спортивные состязания, танцы и музыку. Капоэйра, зародившаяся в обществе сбежавших африканских рабов, была вне закона, но прошла испытанием временем. Теперь этот вид спорта можно назвать послом бразильской культуры, поскольку интерес к нему стал стимулом для создания школ капоэйры во многих странах мира. Обогнув земной шар, капоэйра вернулась в Африку, где сейчас существует множество школ этого вида боевого искусства. На сегодняшний день у молодых африканцев  есть шанс изучить и практиковать это боевое искусство, элементы которого можно узнать и в национальных танцах. Следующее видео снято в Сан-Томе и Принсипи.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо