Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Мальдивы: отставка президента в результате восстания

Все ссылки в статье ведут на англоязычные страницы.

7 февраля 2012 года президент Мальдив Мохамед Нашид, широко известный активной борьбой с изменением климата, объявил о своей отставке после массовых полицейских бунтов против его правления.

Нашид заступил на пост президента в ноябре 2008 года в результате первых демократических многопартийных выборов в стране. Он находился в штаб-квартире вооруженных сил, когда военные отказали ему в поддержке. Его на машине доставили в президентскую канцелярию, где он объявил о своей отставке в прямом эфире, в окружении журналистов.

Некоторые мальдивцы выражали беспокойство о безопасности президента. Maeed призывал в своем блоге:

Остается одна искренняя просьба: НЕ ПРИЧИНЯЙТЕ ВРЕДА ПРЕЗИДЕНТУ. СОХРАНЯЙТЕ ДОСТОИНСТВО и НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ОШИБКИ ИСТОРИИ. ЗАЩИТИТЕ ЕГО.

Люди стекаются к Bandaara Koshi, штабу Силы национальной обороны Мальдив (MNDF), куда был доставлен президент Нашид. Изображение MUHA. Использовано с разрешения автора.

К этому он добавил:

В 2008 году мы перешли от диктатуры к демократии, тем самым показав пример всему миру. Я призываю силы безопасности стать достойным примером и в этот раз.

Напряжение начало нарастать, когда полицейские устроили массовые протесты против того, что они считали противозаконными приказаниями. После бессмысленного противостояния между полицией и военными последние отступили в свой штаб. Полицейскому бунту предшествовали три недели вечерних протестов. Они были организованны оппозиционными партиями в столице Мальдив Мале после того, как военные задержали главного судью по приказу правительства.

Мохамед Вахид Хассан, вице-президент в администрации Нашида, был приведен к присяге в качестве нового президента. Хоть во время своей вступительной речи Хассан убедительно призывал граждан сохранять спокойствие, пока неизвестно, удастся ли стране быстро восстановиться после недель протестов, разрушений и атак на информационные агентства и журналистов.

Бунтовавшие солдаты пожимают руки простым гражданам. Изображение MUHA. Использовано с разрешения автора.

При существующей накаленной обстановке дальнейшее продвижение демократических принципов на Мальдивах остается под вопросом. Сторонники бывшего президента называют произошедшую перемену власти переворотом, в то время как его противники утверждают, что случившиеся события отражают волю народа.

Пока мальдивцы пытаются осмыслить смену правительства, случившуюся на два года раньше запланированных выборов, социальные сети переполняются противоречивыми и эмоциональными мнениями. Хэштег #Maldives стал особо популярен в последние дни среди пользователей Твиттера.

Dhaanish:

@Dhaaanish: @JeelAli @yaittey Люди только позже осознают, как адекватен Нашид по сравнению со всеми этими оппозиционерами-недоумками! Помяните мое слово!

Hum_Don:

@Hum_Don: Мне очень печально наблюдать отставку того самого президента, над избранием которого мы так трудились.

Epicloser:

@epicloser: Ты не прислушался к протестам 23 декабря, Нашид, ты просто посмеялся над нами и назвал нас террористами. Вот тебе и результат.

Haumaldives рассуждает по поводу восстаний:

@haumaldives: @CNN Мальдивский президент приказывал незаконные аресты, используя при этом армию, что привело к протестам в ее рядах.. а давление армии привело к бунту полицейских.

Люди размахивают флагом Мальдив в знак окончания волнений. Изображение MUHA. Использовано с разрешения автора.

Limmto:

@Limmto: Мальдивцы обыграли Нашида в его же игре.

profEuLOGist сообщает в Твиттере, что полиция взяла под свой контроль правительственный телеканал:

@profEuLOGist: Самый быстрый ребрендинг телеканала, какой я когда-либо видел! TVM превращался в MNBC1 многие месяцы, а обратная трансформация заняла всего 10 минут!

Mashafeeg представил свою интерпретацию происходящего:

@mashafeeg: На Мальдивах наступает новая эра демократии, народ доказал свою силы, а президент проявил смелость, уйдя в отставку.

Maldives11 отвечает на твит Mashafeeg:

@Maldives11: @mashafeeg Сомневаюсь, что это был народ. Извини, но я совсем не убежден, что это был народ.

Mashafeeg также рассуждает о будущем развитии событий:

@mashafeeg: Наконец сбылась долгожданная мечта Вахида. Интересно, как к его правлению отнесутся люди. Поживем – увидим! #Maldives

Hilmy7007, делится своими высокими ожиданиями от нового правительства:

@Hilmy7007: Президенту Вахиду следует позаботиться о том, чтобы в правительстве не было коррупции. Мы требуем прозрачности и подотчетности по всем осуществляемым проектам.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо