Надпись сверху: Около 100 студентов находятся в тюрьме, более 100 исключены, и неисчислимое количество студентов изгнано с запретом входить на территорию университетов в Иране. Надпись снизу: Где мой сокурсник?

В аудиториях иранских университетов можно сегодня видеть пустые кресла, студенты которых испарились. Некоторые, например, представители преследуемого религиозного меньшинства бахаи были лишены права на образование по религиозным мотивам; другие были либо посажены в тюрьму за политический активизм, либо убиты на улицах, а то и просто вынуждены были покинуть Иран. В лучшем случае студенты были просто исключены из университетов.

В этом году 7 декабря, в День студента в Иране, главная студенческая организация “Такхим Вахдат” [анг] провела всемирную “Кампанию пустующих кресел”, чтобы вспомнить о несчастных с потерянной надеждой на получение образования. Была запущена страница в Фейсбуке [фа], несколько видео размещены в Youtube, чтобы выразить солидарность умершим и репрессированным студентам в Иране.

Университет имени Джорджа Вашингтона, США

Барселона, Испания

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=4535gGdL-qQ

Послание из Канады для арестованного студента [анг]

Перевод Николая Степина