Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Сирия: cвободу Разан Гаццави

Эта статья является частью нашей специальной рубрики Протесты в Сирии 2011 [анг].

На границе Сирии и Иордании сирийские власти арестовали блогера Разан Гаццави, которая направлялась в Амман для участия в конференции, посвященной свободе прессы в арабском мире. Ее арест вызвал негодование и критику у блогеров и активистов со всего мира, требующих немедленного освобождения Разан.

Гаццави, рожденная в США сирийка, является блогером [все ссылки в тексте на англ. языке, если не указано иное], активным пользователем Твиттера, автором статей для Global Voices Online и Global Voices Advocacy. Разан – одна из немногих блогеров в Сирии, кто пишет под своим настоящим именем, выступая за права блогеров и активистов, арестованных местными властями, а так же за права меньшинств.

A Free Razan poster put up by supporters as soon as news of her arrest spread

A Free Razan poster put up by supporters as soon as news of her arrest spread

Ее последняя статья, опубликованная 1 декабря 2011 года, посвящена освобождению блогера Хуссейна Гера, который провел в тюрьме 37 дней.

Она пишет:

Хуссейн сегодня вернется домой, где он сможет снова обнять свою жену и двоих сыновей. Все будет хорошо и все плохое будет позади.

Сетяне, забившие тревогу в социальных сетях после ареста Разан, не утратили способности иронизировать.

Сирийка Разан Саффур пишет в твиттере:

@RazanSpeaks: Разан Гаццави писала об арестованных режимом, поддерживала их. Теперь она стала одной из них. #FreeRazan #Syria

и добавляет:

@RazanSpeaks: Мыслями и сердцем с тобой, @RedRazan. Одна из самых храбрых людей, которых я встречала в Твиттере. #FreeRazan #Syria

Заза, так же из Сирии, сообщает:

@syrianews: Почти каждый мой пост в Твиттере содержит строчку “свободу Разан”, #FreeRazan. Слышишь нас, сирийская полиция? #FREERAZAN

Коллега по Global Voices, Анас Ктиеш из Сирии вспоминает:

@anasqtiesh: Разан познакомила меня с замечательной командой Global Voices, она – причина тому, что я стал частью этой команды.

Шакин Алджабри обращается к Лиге арабских государств:

@LeShaque: Эй, Лига арабских государств. Ну и как работает ваша бессмысленная стратегия? Все еще верите, что Башар проведет реформы? #Syria #FreeRazan

Шанад Бахрайни сетует:

@chanadbh: @RedRazan, @alaa and @abdulemam – все были на первой встрече арабских блогеров в Ливане в 2008 году. Сегодня они либо в тюрьме, либо скрываются. #FreeRazan

Египетский блогер-ветеран Алаа Абдель Фаттах задержан в Египте по сфабрикованным обвинениям, а бахрейнский блогер Али Абдулемам скрывается в Бахрейне, где ему так же грозит арест за активизм в блогосфере. Оба являются одними из первых блогеров в своих странах.

Сейчас доверенные друзья ведут страницы Разан в Твиттере и Gmail, а так же ее блог. Ее Фейсбук-страница была деактивирована друзьями.

Один из последних постов Разан в Твиттере:

@RedRazan: Разан не обновляет свою страницу в Твиттере, за нее это делают ее друзья и сторонники! #FreeRazan

Для того, чтобы и дальше следить за реакцией на арест Разан Гаццави, ищите тег #FreeRazan в Твиттере. Так же создана страница в Фейсбуке [ар], призывающая освободить Разан.

Эта статья является частью нашей специальной рубрики Протесты в Сирии 2011 [анг].

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо