Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Франция: Тунисская диаспора открывает сообщество “голубых пальцев”

Эта статья является частью специальной рубрики Революция в Тунисе 2011 (анг)

20-22 октября, во время трехдневного голосования для тунисцев, живущих заграницей, граждане Туниса во Франции объединились в сообщество “голубых пальцев”. Фэйсбук и Твиттер заполнены фотографиями пальцев в голубых чернилах – доказательством того, что эти люди (некоторые впервые в жизни) приняли участие в исторических для страны выборах, которыми завершается революция в Тунисе.

Один из членов сообщества, @Sonia_72 [фр], пишет:

A voté, le cœur léger, un ciel bleu d'espoirs au bout du doigt, Youhouuu !

Проголосовала, с легким сердцем и надеждой, изображенной голубой краской на моем пальце, юхуууу!

Фотография @sonia 72 в Твиттере

Image by @Emnalamine on Twitter

Урны для бюллетеней полны. Фотография @Emnalamine в Твиттере

Во время голосования было запрещено пользоваться сотовыми телефонами. Но, стоя в очереди, Эмна Ламин сфотографировала свой избирательный участок в северном предместье Парижа. Фотография доказывает то, что многие приняли участие в выборах:

Les urnes pleines!

Урны с бланкам для голосования полны!

В результате “голубые пальцы” распространились по социальным сетям как грибы после дождя. Фотография из Фейсбука под названием “Я проголосовал. А ты?” была опубликована в СМИ по всему миру. Нужно много слов, чтобы высказать эмоции тунисцев, которые смогли проголосовать демократическим методом.

Гражданка Туниса плачет от счастья после голосования во Франции

Гражданин Туниса с дочерью после голосования: день гордости

Молодой человек отдает свой голос за Тунис

Также был создан блог на Tumblr, где новые избиратели могут  выкладывать фотографии своих голубых пальцев. Ниже представлены некоторые из них.

Кто-то сфотографировал свой палец на фоне Эйфелевой башни и назвал это своим Фото года:

Голосуя в Париже

V –  победа, и  голосование:

V за победу

Кто-то передает таким образом личное послание бывшему президенту Зейне Аль Абедину Бен Али:

Специальное послание для Бен Али

Движение голубых пальцев получило во Франции прозвище  “Stroumpfs” (Смурфы). Skydancer снова чувствует себя ребенком.

The Smurfs make a come back

Своего рода обещание было направлено через Средиземное море в Тунис, где голосование проходит сегодня (23 октября).

Обещание надежды

Тем временем два молодых репортера Линда Эль Авадей и Элеонор Бунхиол собрали видео-коллекцию заявлений проголосовавших в Париже [фр., ар.]:

http://youtu.be/nmee8jR3Ygo

В субботу Зид Мирси (@Zizoo) написал:

Я надеюсь, что каждый в своей жизни проживет дни, подобные этому, месяцы, подобные этому, и революцию, подобную этой #tunisia# tnelec

Эта статья является частью специальной рубрики Революция в Тунисе 2011 (анг)

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо