Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

В мире: Cпорт как средство проведения диалога и поддержания мира

Уроженец Франции Жоэль Бузо [фр] является бронзовым призером Олимпийских Игр 1984 года и чемпионом мира 1987 года в современном пятиборье. Жоэль является основателем и президентом организации Мир и Спорт [фр], глобальной инициативы, созданной в 2007 году. Цель организации – создание устойчивого мира при помощи спорта.

Burundi : le centre sportif Peace & Sport de Gihanga  - Photo Peace and Sport

Бурунди: спортивный центр Мир и Спорт в Гиханга – изображение с веб-сайта Мир и Спорт

В странах, где Мир и Спорт осуществляет свою деятельность, организация поддерживает местных актеров и оказывает поддержку в разработке и осуществлении программ, предназначенных для уязвимых групп молодежи, одновременно восстанавливая существующие спортивные комплексы, которым был нанесен урон во время вооруженных конфликтов.

В Бурунди [фр], например, Мир и Спорт финансирует реконструкцию спортивных сооружений, закупку оборудования и проведение обучения для тренеров. С 2008 года 300 детей, посещающих школу в Гиханга, дети-сироты и дети, проживающие в домах, расположенных на близлежащих улицах, прошли подготовку по игре в футбол, легкой атлетике, каратэ, современному биатлону, дзюдо, волейболу, баскетболу и теннису. Инициатива проводит мероприятия, направленные на содействие примирению, образованию, а также укреплению мира.

Слова Паскаля, 16-летнего беженца и потенциального футболиста из Центра в Гиханга, процитированы [фр] на странице Мир и Спорт, посвященной Бурунди [фр]:

Спорт очищает мой разум. Когда я играю в футбол, я трачу много энергии: неожиданно я перестаю думать о смерти моих родственников, он [спорт] удаляет темные мысли из моей головы. Он успокаивает меня. Кроме того, играя в футбол, я больше общаюсь с другими детьми. Я учусь направлять их. При этом, не обязательно давать им приказы. Мне это нравится.

Мир и Спорт работали в Кот-д'Ивуаре [фр] даже в период политической нестабильности и этнических конфликтов в начале 2011 года. Они продолжают работать в Буаке, Абиджане, Далоа и Ман энд Ямусукро. Организация поддерживает местные НПО и 600 детей при помощи социальных, образовательных программ и программ социальной открытости (грамотность, здравоохранение, гражданское образование).

Global Voices провели беседу с Жоэлем Бузо о его работе.

Global Voices (GV): Жоэль Бузо, почему вы решили создать Мир и Спорт?

Joël Bouzou with Nelson Mandela - Image from  Peace & Sport website

Жоэль Бузо с Нельсоном Манделой – изображение с веб-сайта Мир и Спорт

Жоэль Бузо (ЖБ): Я принял решение о создании Мира и Спорта в 2007 году поскольку, как призер Олимпийских игр, я особенно верил в силу спорта. Спорт может способствовать созданию единства и разрушить политические, социальные, этнические и религиозные барьеры, которые часто являются основной причиной конфликтов на планете.

GV: В каких странах вы работаете?

ЖБ: Мы оказали поддержку или координировали выполнение программ в семи странах: Кот-д'Ивуар, Бурунди, Восточный ТиморКолумбииГаитИзраиле и Палестине [фр] и, совсем недавно, в Демократической Республике Конго.

GV: Как Вы думаете, в какой мере вы внесли свой вклад в поддержание мира?

ЖБ: Для меня мир – это не просто состояние “отсутствия войны”. Поддержанию мира нужно учиться, его надо изучать и это знание должно передаваться. Спорт является признанным образовательным инструментом. Спорт легко осуществить, даже тогда, когда отсутствует инфраструктура. Спорт, преподаваемый в структурированном виде, помогает уязвимым детям восстановить личностный баланс и определять для себя цели и стандарты. Они вновь приобретают желание совершенствоваться и добиваться успеха.  Они вновь открывают для себя путь к солидарности, терпимости и приобретают чувство единства. Они учатся общаться, преодолевать свои предрассудки и вести диалог.

Князь Монако Альберт Второй является покровителем организации. Мир и Спорт также организовали инициативу, которая называется Чемпионы мира [фр]. Инициатива объединяет 56 спортсменов мирового уровня. Они предоставляют награды общественным организациям и финансируют проведение таких спортивных мероприятий, как Скейтистан – обучение скейтбордингу мальчиков и девочек в Афганистане.

21 сентября по случаю празднований, посвященных Международному дню мира, центры Мир и Спорт организовали специальное мероприятие для молодежи – день открытых дверей, чтобы способствовать распространению ценностей спорта.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо