Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Куба: неутомимый защитник прав геев

Франсиско Родригес Крус, кубинский журналист и активист, более года поддерживал вызвавший множество споров блог [исп], посвященный продвижению прав лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов (ЛГБТ) на Кубе. Сообщество ЛГБТ имеет сложную историю дискриминации на острове.

Пакито, под этим именем он широко известен в сети Интернет, в своем блоге решает проблемы, связанные с сексуальным разнообразием и правами геев. На протяжении последних пяти лет он писал о своем личном опыте борьбы с ВИЧ и неходжкинской лимфомой [анг], одной из разновидностей рака крови.

“Усилия тех, кто имеет привилегию доступа в Интернет находясь на Кубе, всегда должны быть направлены на привнесение улучшений в стране, а не только на противостояние враждебным проявлениям со стороны. Может быть в этом случае мы смогли бы развиваться гораздо быстрее”, говорит он.

В предыдущем интервью в прошлом году с телевизионной сетью Tele Sur [исп], Пакито был задан вопрос о его блоге, на что он ответил: “Сначала люди говорили, что такому как я не возможно существовать на Кубе: ВИЧ-положительный гей с коммунистическими взглядами, отец и журналист “. Но Пакито, со всеми его характеристиками и сложностями, действительно существует.

Видеозапись интервью с Tele Sur [исп]:

Пакито является членом Hombres por la diversidad (Мужчины за разнообразие) [исп], социальной сети государственных программ Национального центра полового воспитания [исп]. Он оказывает поддержку гражданскому обществу и независимым ассоциациям, включая недавно созданный проект Радуга [исп], целью которого является обсуждение государственной политики и повышение уровня информированности об институциональной гомофобии. Они выступают за внесение изменений в кубинский закон, которые должны искоренить дискриминацию по признаку сексуальной или гендерной ориентации.

Francisco Rodríguez, journalist and blogger

Франсиско Родригес, журналист и блогер в "Paquito el de Cuba".

2 декабря 2010 года, министр инсотранных дел Бруно Родригес Паррилья принял Пакито в штаб-квартире министерства вместе с другими представителями гражданского общества на Кубе [исп], которые имели сомнения в том, что Куба поддержит принятие поправки, направленной на отмену ссылки на сексуальную ориентацию в резолюции ООН, осуждающую суммарное производство [анг] (вынесение приговора без суда и следствия). Во время этой встречи министр иностранных дел сказал, что никаких изменений в политике Кубы, которые бы были направлены против любой формы дискриминации по признаку сексуальной или гендерной ориентации, не произойдет.

После того, как состоялся этот необычный диалог, в марте 2011 года Пакито предложил властям поддержать международную декларацию ООН по ликвидации “уголовных наказаний и других нарушений прав человека по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности”. В июне этого года [рус] власти именно так и сделали.

Между тем, Пакито продолжал осуждать нарушения, допускаемые кубинской полицией, которые неоднократно накладывали штрафные санкции на посетителей места встреч геев в центральной Гаване.

Херардо Арреола, журналист из La Jornada в Мексике, написал о прилагаемых Пакито усилиях [исп]:

Su activismo ha tenido giros tan insólitos como el que lo puso frente a la policía, primero como infractor, luego como demandante y finalmente como interlocutor.

За время его деятельности случались очень необычные повороты. Сначала он был арестован полицией и считался преступником, потом он стал истцом и наконец, он стал равным.

Теперь Пакито вступил в новую битву. Он буквально преследовал кубинского министра юстиции Марию Эстер Реус, чтобы узнать у нее о том, что произошло с обновленным проектом Семейного кодекса [исп], законом, который должен был утвердить, наряду с рядом других важных для всех кубинцев гарантий, законный брак для семейных пар одного пола. Министр ответила, что у нее еще есть время до 2013 года, чтобы представить закон на рассмотрение в парламент.

Пакито не сдается: “Всегда должен быть человек, который будет задавать вопросы, чтобы удержать людей от забвения,” говорит он.

2 комментариев

Присоединиться к обсуждению

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо