Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Иран: Демонстрации для сохранения озера Урмия

В субботу тысячи протестующих вышли на улицы Тебриза и Урмии в азербаджанской провинции Ирана, чтобы призвать правительство Ирана сохранить вымирающее озеро Урмия – одно из самых больших соленых озер а мире.

От вымирающего озера к сохраняющей стране

Фотография озера Урмия с космоса, НАСА, 1984г. (опубликовано согласно лицензии Wikimedia Commons)

Власти Ирана быстро отреагировали на протест, сразу же подавив его. Новости находящихся в Иране СМИ подверглись цензуре, но несколько видеороликов все же были выложены в YouTube, и блогеры заполонили своими постами киберпространство.

 

Блогер Urmuiscierli пишет [фа], что были стычки протестующих с силами полиции, которые избивали, арестовывали и даже привязывали к деревьям вышедших на улицы людей. Некоторые блогеры призвали иранцев поддержать азербайджанских активистов и возобновить по всей стране демонстации против режима.

В результате сооружения на озере плотины, а также недавней засухи, значительно снизилось количество годового количества воды, поступаемого в Урмию. Это, в свою очередь, привело к повышению солености воды,  что отпугивает многих птиц и вызывает угрозу нанесения крупного ущерба экосистеме. Если озеро высохнет, миллионы людей в регионе будут вынуждены переселиться, чтобы выжить.

Протестующие в Урмии

В Урмии люди говорят, что озеро исчезает, и в этом виноваты власти.

Azarakan пишет [фа], что вспышка началась в Азербайджане, а граждане Ирана должны теперь поддержать борьбу и сделать все возможное, чтобы остановить репрессии режима против азербайджанцев. Он говорит, что это редкая возможность, и призывает продолжать борьбу.

1freecountry пишет [фа], что для озера Урмия нет различий: Тегеран или Тебриз, протесты должны быть организованы везде.

Mosbate1000 говорит [фа]:

Революционная Гвардия ответственна за сооружение дамб, им нужно это для извлечения прибыли. Мы не должны забывать об их кибер-армии. В таких случаях они постят и зашаривают линки, чтобы внести раскол среди иранцев.

Doughodushab призывает [фа] граждан Ирана защитить озеро Урмия и Азербайджан. Блогер пишет, что многие попались в ловушку исламистского режима, но не стоит забывать о природе и общем культурном наследии.

Andarbab предлагает [фа] жителям Тегерана и других городов во вторник выйти на улицы, чтобы провести демонстриции в знак поддержки Азербайджана.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо