Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Россия: катастрофа круизного судна наталкивает на вопросы

В воскресный вечер 10 июля 2011 года в Куйбышевском водохранилище на Волге перевернулось круизное судно “Булгария”. По официальным данным 129 пассажиров до сих пор не найдены и считаются утонувшими при кораблекрушении.

Реакция людей на катастрофы и бедствия довольно часто может многое рассказать о времени и ситуации, в которых они находятся, и чего они ожидают от будущего. В России, где различного рода бедствия не редкость, трагические события подобного характера часто используются для демонстрации национального единства при поминовении жертв трагедии, что обычно воспринимается людьми с величайшим уважением и почтением. Так, например, российский президент Дмитрий Медведев объвил 12 июля 2011 года Днём национального траура.

Тем не менее, на просторах российской блогосферы ощущение траура отодвинуто на задний план дурным предчувствием по поводу судьбы России, которую для многих блогеров символизировал затонувший корабль.

Volga steamer the "Bulgaria" on its way up river. Image by Wikipedia.

Плывущий вверх по Волге пароход "Булгария". Фотография с Википедии.

Сперва, правда, предметом оживлённой дискуссии как в обычных СМИ, так и в блогах, было плачевное состояние судна. Несмотря на то, что поступающая информация по этому поводу далеко не однозначна, практически на всех корабль произвёл впечатление плавающего гроба.

Не особо подробная (и периодически меняющаяся) информация о “Булгарии” на странице русской Википедии впечатляет в плохом смысле этого слова: построена “Булгария” в 1955 году, водонепроницаемые переборки в корпусе отсутствовали, капремонта не было, название поменяли в прошлом году, низкая поперечная остойчивость, из порта вышла с пятиградусным креном на правый борт, левый двигатель не работал, на борту находилось 208 человек при положенном максимуме в 140; всё это привело к тому, что судно ушло ко дну буквально за три минуты.

Не обязательно быть специалистом в мореплавании, чтобы понять, что теплоход к мореплаванию пригоден не был; можно только подивиться тому, как владельцам удалось добиться признания судна технически годным.

Среди блогеров царят гнев и возмущение. Voices from Russia требует отмщения, но при этом использует эту трагедию, чтобы призвать к большей степени авторитаризма в России:

Достаточно сказать, что после всего это полетят головы. Ответственные извлекут уроки, детки… они поймут всю суть каторги в Исправительной колонии 1313 в Республике Саха… или будут наслаждаться многочисленными развлечениями, доступными в Исправительной колонии 3131 на мысу Анадыр. Они боролись с законом, и закон выиграл! Перед Папой ВВП выделываться не стоит… разные-то вещи случаются (будешь вон потом под знойным арктическим солнцем пахать). Это ж вам не републиканская страна чудес в Техасе… где Кеннет Лэй из печально известной корпорации Enron (дружок Буша, неожиданно “нашедший Бога” и не применувший всем об этом растрындеть) ни дня в тюрьме не провёл. Может быть и как в России, где нашкодивших бизнесменов отправляют в тюрьму… а может быть и как в Техасе, где таких холят и лелеют. В 2012 у вас будет возможность выбрать… обдумайте свой выбор хорошенько… второй раз никто вас спрашивать не будет”.

При этом порядочное количество блогеров проявляет по отношению к властям наоборот недоверие, памятуя о том, как неумело те распоряжаются информацией, даже когда дело касается кризисов и бедствий. Например, в первых официальных сообщениях о крушении Булгарии о жертвах ничего не говорилось.

Пользователь ЖЖ 999allan999 прокомментировал это подборкой новостей о происшествии со знаменательным заголовком:

Как обычно. Сначала официально-бодрое «жертв нет»…

Другой пользователь ЖивогоЖурнала, shri_boomer – по профессии офицер ВМС – рассуждает на эту тему, при этом также озвучивая своё презрение по отношению к людям с проплывающих мимо кораблей, которые снимали то, как тонули пассажиры Булгарии:

Во время этой трагедии, поразила не только неспособность государства, дать какую-то вразумительную информацию обществу, но и то, что мимо тонущего судна спокойно проходили другие теплоходы, а люди, стоявшие на палубе, снимали трагедию на видеокамеры и телефоны. Эта дикость, от которой мурашки бегут по коже, свидетельствует только об одном: люди настолько зачерствели, что перестали быть людьми.

Перебирая даже только самые последние катастрофы, shri_boomer критикует тенденцию правительства списывать всё, что уже совсем не работает, и усиливать контроль над тем, что ещё кое-как работает, хотя никто все эти предписания всё равно не соблюдает:

Налицо все признаки того, что питерская ОПГ, теряет контроль в управлении страной [—]. Каждый день государственная власть поражает нас новшествами по усилению безопасности граждан и обустройству России.
Взорвалась бомба в Домодедово – досмотр пассажиров ужесточить, Домодедово отобрать. [—]
Списать самолеты «Ан», списать вертолеты Ми-8, списать речной флот. Да, что там, списать устаревшего девяносто процентов трамвайно-тролейбусного парка страны, десятки тысяч автобусов, миллионы километров водопроводных труб и линий передач, сотни ТЭЦ и ГЭС. Все это нужно списать, а досмотр пользователей ужесточить. [—]
После всего этого можно будет списать население. И тогда наступит настоящий День Траура. Жаль только, что соблюдать его будет некому, ибо придет Время Троглодитов.

В похожем ключе пользователь ЖЖ dr_lunikoff сравнивает кончину СССР с сегодняшней ситуацией:

В связи с этим вспомнился стишок 1989 года, который ходил тогда у нас по рукам и из-за которого нас чуть из школы не выгнали. Стишок был выучен наизусть (чтоб не быть пойманным с крамолой на руках), потому и запомнился. Он описывал самые заметные ужасы катастройки (в частности, гибель теплохода “Адмирал Нахимов” в 1986 году) и до ужаса был похож на сегодняшние реалии:

Утопили пароход,
Пропустили самолет,
Наркоманов развели,
СПИД в Россию завезли
И какая-то пи..да
С рельсов валит поезда…

В заключение, Виктор Перфилов из Казанских ведомостей подытоживает эмоции:

Я невольно вспоминаю ту известную фразу Путина о АПЛ “Курск”, хотя в то время мне и 10 лет не было
– Что случилось с Вашей лодкой?
– Она утонула

А Медведев пока не нашел, что сказать на сей счёт. Системный кризис [—] проявляется всё больше, а положение лучше не становится. И лучше при нынешней ситуации вряд ли станет…

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо