Ниже приведена одна из многих историй, которые вы можете услышать в эти дни на улицах Афин. Но она выделяется, потому что это – часть статьи под названием Флиртуя с демократией [1], написанной Гиоргосом Авгеропоулосом [2] – известным греческим журналистом, знаменитым благодаря освещению столкновений, войн и протестов:
[…] Давайте посмотрим с самого начала. Примерно в 13.30 у здания парламента собралось много людей. Они не были в капюшонах. Они не бросали камни. Пожилые, молодые, женщины, мужчины, студенты, рабочие, безработные, которые просто выкрикивали слоганы у здания парламента, и самые разгоряченные напротив – они начали оскорбления и стали трясти ограду, установленную у памятника Неизвестному Солдату. Другими словами, ничего такого, что могло бы оправдать действия, которые последовали за этим. Внезапно отовсюду, справа, слева, из центра начали атаковать силы полиции, сместив протестующих к Площади Синтагма. Представьте себе тысячи людей, неистово бегущих к проходу шириной не более 10 метров. За ними полиция оглушает их ударами, световыми гранатами и слезоточивым газом, создавая панику. Люди горят в огне, окутаны облаком слезоточивого газа, они начинают наступать друг на друга и падать. Одни теряют сознание, другие стоят в крови. Несмотря на все это, полиция не уходит. Любого, кто встречается у них на пути, иными словами – людей, убегающих в надежде спастись, они бьют дубинками. […]
Более чем через месяц после мирных протестов и сборов на площади Синтагма (Площадь Конституции) протестующие решили окружить Здание Парламента в прошлую среду, 29 июня – в день, когда должно было состояться голосование за Программу мер экономии [3]. Но греческие власти определенно решили не дать этому произойти.
Согласно Статье 11 Конституции Греции [4], “собрания под открытым небом могут быть запрещены обоснованным решением полицейских властей повсеместно – если они чреваты серьезной угрозой для общественной безопасности или в определенном районе – если существует серьезная угроза нарушения общественно-экономической жизни, как это определено законом”.
В данном случае не было серьезной угрозы общественной безопасности, потому что большинство протестующих были обыкновенными людьми со своими семьями, недовольные правительством и разочарованные политикой, которая привела их к нищете. А властям нужен был план Б, который заключался в атаке и накаливании уже и без того напряженной атмосферы.
[5]Одна из гранат, брошенных в протестующих в Афинах, срок годности истек в августе 95го. Фото пользователя Twitpic Gerasimoschatzi (Макис Чатзидамианос), 29 июня 2011.
Организация Amnesty International (Международная Амнистия) выпустила пресс-релиз [6]по вопросу использования химических веществ на улицах Афин 29 июня. Греческая Медицинская Ассоциация по Защите окружающей среды и против ядерной и биохимической угрозы заявила в этом пресс-релизе [7], что слезоточивый газ, использовавшийся в данном случае полицией, является химическим оружием и его применение запрещено даже против врага во время войны.
Несмотря на тяжелые условия, пользователям twitter, принимавшим участие в протестах, удалось отправить свои сообщения миру, используя хештеги #Syntagma и #29jgr.
Ниже приведены некоторые примеры впечатляющей работы, проделанной через Twitter.
@TheLiveProject [8] (ThePressProject.net):
Химическая война на Синтагме, день 2. Тонны слезоточивого газа. Демонстранты подошли к барьеру чуть ближе, чем того могла позволить полиция.
@northaura [9] (Спиром Гкелис):
Срочный, отчаянный призыв ко всем врачам немедленно направляться к #syntagma [10] Пожалуйста, перетвитьте. Там много раненых, а команда спасателей не реагирует #29jgr [11]
@thesspirit [12] (София Тесспирит):
thesspirit [13] София Тесспирит
Полиция просто набросилась на нас. Мы бежали, я видела истекающего кровью мужчину, еще трое упали в обморок в трех шагах от меня. Это ужасно.#Syntagma [13]
@thesspirit [14]:
Сегодня я слышала, как полицейским по рации было приказано «очистить улицы», и через несколько минут они обрушились на людей с химическими веществами.
@thesspirit [15]:
Площадь #syntagma [10] окутана газом уже на протяжении 12 часов #greekdemo [16]#greekrevolution [17] Нужен перетвит, чтобы мир знал, что здесь творится.
Следующее видео, выложенное на YouTube пользователем RealDemocracyGr показывает, как демонстрант просит офицера полиции позволить ему покинуть площадь и не бить его, а полицейский бьет его своей дубинкой:
Что после всего этого остается грекам, так это только задаваться вопросом, что за политическая система существует в их стране, где генеральный прокурор до сих пор не отреагировал на жестокие действия полиции в течение двух дней протестов 28 и 29 июня. Это очень четко выражено в следующих твитах:
@frantzisp [18] (Панагиотис Францис):
Происходящее в центре Афин имеет свое название: провозглашение военного положения путем запрета права на свободу собрания и самовыражения. #Syntagma [13]
@KostasVaxevanis [19]:
Το μόνο Συνταγματικό αυτή τη στιγμή στην Αθηνα είναι η πλατεία Συντάγματος. Τα υπόλοιπα έχουν καταληθει. Να παρέμβει τώρα ο Πρωθυπουργος
@spdd [20] (Ставрос Пападакис):
εμείς γεννήσαμε τη δημοκρατία, εμείς τη σκοτώσαμε! Τουλάχιστον έχουμε το know-how!”
Мы дали жизнь демократии и мы же убили ее! По крайней мере, у нас есть ноу хау!
@Cyberela [21]:
Государство, которое выбрано людьми и которое направляет тонны слезоточивого газа на этих людей, просто не может быть демократическим государством. Это – режим! #j29gr [22] #syntagma [13]