Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Грузия: Шерон Стоун покоряет население страны

В эти дни самой обсуждаемой темой в социальных сетях, онлайн и традиционных медиа является премьера фильма Ренни Харлин о российско-грузинской войне 2008 г.  “5 дней в августе”.

На мероприятии присуствовал не только сам режиссер фильма, но и актеры Энди Гарсия, Дин Кейн и другие. Однако самым важным гостем, посетившим премьеру, была голивудская актриса Шерон Стоун.

Прилетев из Москвы, где она присутствовала на Церемонии награждения Премии МузТВ, Стоун прибыла на день раньше остальной команды фильма, летевшей напрямую из Лос Анджелеса. Подготовка и освещение события в СМИ еще за несколько дней до прибытия актрисы было прокомментировано онлайн [ka]:

უკვე რამდენიმე დღეა, რაც თბილისი შერონის ქალაქად ან “შერონსთაუნად” (“Sharon’s town“) არის ქცეული. ჩვენ შერონით ვსუნთქავთ, შერონით ვხედავთ, შერონით გვესმის და შერონით განვიცდით.

На несколько дней Тбилиси превратился в  “Шеронград” (“Город Шерон”). Мы дышем Шерон, видим ей, слышим и чувствуем тоже ей.

Президент Михаил Саакашвили в первый же вечер принял актрису у себя в гостях, показывая ей ночные виды Тбилиси  из Президентского дворца. Экскурсия по резиденции превратилась в веселье как для хозяина, так и для гостьи.  Отснятый видеоматериал широко транслировался по грузинскому телевидению и распространялся через социальные сети.

Перед посещением фильма режиссера Харлин Стоун встретилась даже с духовным лидером страны Патриархом Грузии и была замечана на улицах старого Тбилиси.

@bicyclemark: сегодня дважды на улицах Тбилиси наткнулся на Шерон Стоун. Мы посмотрели друг на друга на протяжении 2 секунд и пошли дальше как обычные туристы.

@bicyclemark: как только она прошла мимо меня, ее поприветствовала пожилая американская пара. Они пожали ей руку. хммм, я бы тоже мог сделать это.

@lakobukia: я сегодня вечером увижу Шерон Стоун. О БОЖЕ,  Я ТААААК ВЗВОЛНОВАН

@mziakupunia: Толпа людей, собравшихся у кинотеатра Руставели, приветствовала Шерон Стоун и Энди Гарсия громкими возгласами и аплодисментами.

Тем временем группа студентов собралась у отеля Radisson Blue, где остановились звезды Голливуда. Студенты протестовали против помпезной, на их взгляд, организации премьеры, держа в руках плакаты с надписями “Основные инстинкты против основных ценностей”, “Достаточно, дайте денег беженцам” и “Дешевая пропаганда – это не искусство”, за которыми скрывался намек на критику фильма Харлина со стороны некоторых кинокритиков. Об этом сообщали новостные агентства, а  Forum.ge развил дальнейшее обсуджение этой темы.

Doin.ge, чей пост критикует освещение события в местных СМИ [ka], также предсказывает, что будет еще хуже, как только голливудская актриса покинет Тбилиси:

“შერონის პირველი დღე თბილისში”, “შერონის მეორე დღე თბილისში”, “შერონი ქართულ რესტორანში”, “შერონმა წაუცეკვა”, “ჰოლივუდის ვარსკვლავს მშვიდობის ხიდი მოეწონა”, “შერონი მხარს უჭერს საქართველოს სუვერენიტეტს და ტერიტორიულ მთლიანობას”, “შერონი გმობს პუტინის ოკუპანტურ რეჟიმს”, “შერონი ჩაფრინდა და იწერება – კარგად ვარო”, “შერონს ქართული სუფრა ენატრება” და მრავალი.

“Первый день Шерон в Тбилиси”, “Второй день Шерон в Тбилиси”, “Шерон в грузинском ресторане”, “Шерон танцует”, “Голливудской звезде понравилась новая часть моста”, “Шерон поддерживает суверенитет и территориальную целостность Грузии”, “Шерон осуждает оккупационный режим Путина”, “Шерон улетела и говорит, что чувствует себя хорошо”, “Шерон скучает по грузинской супре” и многое другое.

Шерон Стоун покидает Грузию в понедельник.

Фотография Шерон Стоун взята с Wikimedia (CC BY-SA 2.0).

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо