Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Сирия: двое благополучно вернулись домой, Халед Эль Гаейш все еще числится пропавшим

Эта статья является частью рубрики Протесты в Сирии 2011г.

На прошлой неделе в Сирии был арестован , обвинен в шпионаже и получении иностранных запросов на фотографии на видеоролики о Сирии американец египетского происхождения Мухаммад Радван (известный на Твиттере как @battutta). 1го апреля CNN сообщило, что Радван был освобожден в Посольстве Египта в Дамаске.

Вчера Радван сообщил на Твиттере о том, что он благополучно вернулся домой:

Только приземлился в om el donya*, здорово снова быть дома #egypt

Американский студент Тик Рут, изучающий в Сирии арабский язык, также вернулся домой после двух недель тюремного заключения. Рут был арестован 18 марта в момент фотосъемки протеста.

Живущий в Египте @Tom_El_Rumi пишет:

Как м вернувшийся в Египт @battutta, американский студент Тик Рут вернулся домой из тюремного заключения в Сирии http://j.mp/dYV5jz #FREEKHALED

Хэштаг #FreeKhaled [Освободите Халеда] в твите Тома относится к другом гражданину Египта, пропавшему в Сирии, – Халеду Эль Гайнешу (@kghayesh на Твиттере). Как писал Хасан Эль Гайнеш, до сих пор нет подтверждения того, что Халед арестован; поэтому Хасан предложил использовать хэштаг #khaledmissing [Халед пропал] для обозначения твитов, относящихся к молодому человеку.

Хасан Эль Гайнеш пишет на Твиттере:

Спасибо вам, друзья, и спасибо @battutta … единственной заботой посольства Египта сейчас является поиск #khaledelghayesh #khaledmissing

На Фейсбуке также создана страница для помощи в поисках Халеда.

Сразу после возвращения домой, Мухаммад Радван поделился своими опасениями по поводу Халеда, написав твит:

Спасибо за любовь и поддержку. Но моей самой большой заботой на данный момент является Халед. #freekhaled, пожалуйста RT

*”Om el donya” дословно переводится как “Мать мира” и используется по отношению к Египту.

Эта статья является частью рубрики Протесты в Сирии 2011г.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо