Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Китай: Уйгурский регион Синьцзян вновь подключен к Интернету

В пятницу в уйгурском автономном регионе Синьцзян спустя более чем 10 месяцев практически абсолютного онлайн затишья подключение к Интернету было наконец восстановлено, говорится в заявлении правительственного информационного бюро Синьцзяна.

Эта новость впервые была опубликована на сайте Tianshan Net, а затем была подхвачена другими новостными сайтами по всей стране. Некоторые блоги также разместили ее у себя.

Этот текст дает краткое пояснение о возобновлении соединения с Интернетом в регионе на западе Китая:

根据自治区维稳形势、社会经济发展的需要以及各族群众的需求,经自治区党委、人民政府研究决定,自2010年5月14日起,全面恢复互联网业务。

По решению автономного обкома партии и правительства от 14 мая 2010 года в связи со стабильной ситуацией в автономной области, социально – экономическим развитием и потребностями всех слоев населения Интернет-сервис был возобновлен в полном обьеме.

Far West China, блог, который ведет американец, живущий в Синьцзяне, подтверждает восстановление доступа к Интернету.

6 июля региональная администрация ограничила доступ к Интернету после беспорядков между этническими группами в областном центре Урумчи, в результате которых днем ранее погибли почти 200 китайцев (Хан).

Частичное подключение к Интернету в Синьцзяне началось в январе. Прерывание соединения отрицательно повлияло на экономику автономного округа, который уже является одним из наиболее изолированных районов в мире.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо