- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Египет: Превосходный кот мяукает для Президента Муборака

Категории: Ближний Восток и Северная Африка, Египет, свобода слова, цифровой активизм, юмор

Мухамед Дахшан опубликовал сообщение [1] [анг] о статье Мумтаза Эль Котта, в котором он упомянул, что египтяне хотят получить визы в Германию, чтобы пожелать президенту Мубараку скорейшего выздоровления после операции [2] [анг].

Дахшан пишет:

Мумтаз Эль Котт является главным редактором правительственной газеты “Аль-Ахбар”.  У Ахбара некогда было небольшое преимущество над “Аль-Ахрамом” – некоторые  их журналисты пару раз отклонялись от партийной линии, – но теперь это только второсортные СМИ с государственной пропагандой.

Г-н Эль-Котт – чье имя означает “превосходно”, а фамилия “кот”, написал невероятно смешную статью [3] [араб] под названием “Слава богу, все хорошо”. Твиттерсфера посчитала ее настолько веселой, что был создан новый хэштаг: #ExcellentNawNaw [4].

Страничка на Википедии - снимок с экрана, сделанный Мухаммедом Дахшаном

Страничка на Википедии – снимок с экрана, сделанный Мухаммедом Дахшаном

Кто-то также создал страничку на википедии [5] о г-не Коте, а Дахшан опубликовал снимок экрана в случае, если статья будет удалена и поместил эту ссылку в Facebook-группу [6]!