Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Русского блогера преследуют за брак с китайцем

Мария Громакова в Китае

Мария Громакова в Китае

Общепринятая концепция того, что интернет дает силу людям с демократическими и либеральными ценностями иногда противоречит событиям в русских интернет-сообществах. Блогосфера, безусловно, может стать местом, где люди делятся ценной информацией с широкой аудиторией, но она также может стать площадкой для нападения на виртуальную идентичность. К сожалению, доступность информации и растущие связи между виртуальными и реальными характеристиками личности делают онлайн домогательства настолько реальными, насколько это возможно.

Мария Громакова, молодой блоггер из Санкт-Петербурга, испытала дьявольский потенциал интернета на своем личном опыте. Постоянные нападения российских радикальных националистов на ее блог обратили жизнь Марии в сущий ад, и вынудили ее саму и ее маленькую семью покинуть Россию.

Мария училась на факультете филологии Санкт-Петербургского университета, где она уделяла основное внимание обучению иностранцев русскому языку. Она также играла в местном театре и работала ведущей на местной телевизионной станции. В 2007 году Мария начала преподавать русский язык в одном из университетов в Китае. Там она познакомилась с Бо, профессиональным спортсменом и ее будущим мужем.

Мария ведет блог на Livejournal.com с 2005 года. Красочные сообщения о жизни в Китае быстро сделали ее онлайн дневник популярным и привлекли на блог более 1500 постоянных подписчиков.

Мария и Бо вернулись в Санкт-Петербург в 2009 году всего за несколько месяцев до рождения их сына. Блог Марии заполнился радостными новостями об их первом ребенке. Это оказалось ужасной ошибкой.

В одном из своих блогов, Мария рассказала читателям, что на нее и на ее сына было совершено нападение в поезде. Один из пассажиров толкнул Марию, когда она, Бо и их сын выходили из поезда. Мария чуть не упала, но Бо в последний момент ее поймал. Кроме того, она вспоминала, что человек, который ее толкнул громко жаловался своим друзьям о “русских шлюхах, которые делают мутантов с азиатами.” Задумавшееся как разоблачающее уродливое лицо русского крайнего национализма сообщение на блоге вызвало совсем другой эффект.

“Все началось с молодого человека, который открыто поддерживает фашистские взгляды”, рассказала Мария в интервью Global Voices. “Он нашел мой блог с этой статьей и фотографиями моего ребенка. Он разместил эти фотографии в своем блоге с комментариями о ‘смешивающей кровь проститутке’, которая родила дефектный продукт с расовой точки зрения”.

Это побудило многих сторонников rock_my_cock, блогера, который начал преследования Марии онлайн, посетить ее блог, и оставить оскорбительные комментарии и угрозы.

“Я хочу, чтобы наша раса выжила” пишет rock_my_cock Марии. “Это не вопрос личного желания, но евгеники. А ты потеряла свой генетический код. Я очень этим разочарован”.

Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com

Но преследование на этом не остановилось. Несколько дней спустя, Мария получила по электронной почте послание, которые содержало коллаж с устрашающим названием “Как готовить ребенка”.
“Они писали, что единственным способом искупления моей вины (брака с азиатом) в отношении русской нации является убийство нашего ‘лягушка’ [ такое название русские националисты дали сыну Марии – GV], поскольку он ‘не человек’, и сделать из него суп в соответствии с прилагающимися инструкциями”, сказала Мария. “Они также обещали прийти ко мне в гости и попробовать суп на вкус. Еще они потребовали немедленного развода с моим мужем или ему не поздоровится”.

Эти люди также сказали, что они знают домашний адрес Марии и ее номер телефона.

Не в состоянии далее мириться с домогательствами, Мария опубликовала сообщение на блоге, где она высказывала свои намерения найти людей, стоящих за угрозами и сообщить о них российским властям. Вскоре после этого блог был взломан и все его содержимое было удалено. То же самое случилось и с электронной почтой Марии и Бо. Хакеры позднее опубликовали коллаж “Как готовить ребенка” на блоге Марии и написали, что “суп из сына был очень вкусным”.

У Марии не осталось другого выбора как обратиться к блогосфере:

Господа!

Это Мария Громакова строчит с аккаунта своего мужа.
Сегодня ночью наши отечественные фашисты взломали мне ЖЖ!
И удалили ВСЕ записи, начиная с 2005 года. […]
Поэтому очень прошу всех, кто может мне хоть чем-то информационно или по факту помочь – связаться со мной по мобильному телефону в виде смс. Или, не связываясь со мной, просто хоть что-то сделать, чтобы мне помочь!

Молва об этой истории распространилась по всему русскому интернет-сообществу и привела к гневной реакции обычных блогеров. ЖЖ-пользователь Pushba пишет:

Где мы живет и о чем мы думаем – уже не важно. Важно то, что меня трясет, когда я думаю о фашизме, особенно в контексте нашей страны.
Я, конечно, понимаю, что этот ублюдок просто повышает себе гребаный рейтинг подобными постами, но не могу не написать об этом. В данном случае – жестокость выживается только жестокостью – кто бы его сварил?

В то же время, некоторые люди боятся активно защищать Марию. Они не хотят превратиться в следующую жертву националистов. В своем посте “Нацисты взламывают аккаунты в жж”, ЖЖ-пользователь desp-immigrant пишет:

Разумеется, это можно сделать, если вы не боитесь, что с вашим журналом сделают то же самое, что с журналом Марии. Это риск, реальный, не такой уж маленький.  Но если не реагировать никак, потому что вас лично это не коснулось, то вы знаете, во что это может в итоге перейти. Уже было.

Несколько блогеров обвинили Марию в выставлении своей личной информации в сеть. “Реакция большинства людей была – ‘Это ваша вина'”, сказала Мария в интервью с Global Voices. “Они сказали, что я не должна была вести блог. Мне не следовало выкладывать фотографии в интернете и говорить о своей семье. Они сказали, что если бы я писала про птиц и бабочек, никто бы меня не преследовал. Но так как я не стыжусь азиатского мужа и своего ребенка, я все это привлекла сама”.

Татьяна Тихомирова (ЖЖ-пользователь Tanchik) является одним из наиболее активных защитников Марии. Она обвинила блогеров в пассивности и отклонила все заявления того, что только Мария виновата в происходящем:

Когда ж до вас до всех дойдет, что вся эта мразота резвится и в реале, и в интернетах только и исключительно потому, что вы, лично вы “не кормите троллей”, молчите в тряпочку, даже в ситуации, когда на ваших глазах такое происходит и раз за разом советуете “не обращать внимания”. Если вы не обращаете внимания в ЖЖ, то вы же не обращаете внимания в реале. Только не удивляйтесь потом, что на вас же не будут обращать внимания тогда, когда жертвой станете вы сами. В реале или в ЖЖ.

Татьяна призвала других блогеров следить за деятельностью радикальных блогов и собирать любые документы и сообщения, которые нарушают условия пользования Живым Журналом. Она предложила информировать администрацию Livejournal о любых доказательствах подобных злоупотреблений. Татьяна также попросила адвокатов помочь Марии.

Конечно, многие блогеры пытались помочь Марии в ее онлайн борьбе. Некоторые помогали распространить ее историю повсюду в блогосфере и сделать ее одной из самых обсуждаемых тем в интернете. Другие поспособствовали восстановлению электронной почты Марии и ее мужа. Специальные коллективные усилия были направлены на выявление нападавших. Мария поделилась IP-адресами и псевдонимами блогеров, которые ее преследовали и интернет-сообщество помогло выявить реальные лица нападавших.

Однако онлайн атаки на Марию продолжались. Она получала текстовые сообщения фашистского содержания на ее мобильный телефон. Угрозы в отношении ее и ее сына тоже не прекратились. На каком то этапе хакеры взломали ее личную страницу на Vkontakte.ru. Они также похитили $ 35 с ее счета на мобильном телефоне.

Мария в отчаянии. Она пишет сообщение на своем блоге, где она заявляет, что она стала жертвой не только фашистов и радикальных националистов, но также и множества рядовых и уважаемых людей, которые обычно предпочитают не показывать свою ксенофобию в реальной жизни. Мария считает, что эти люди используют анонимность в Сети, чтобы скрыть свое реальное лицо и свою ненависть к иностранцам. Она предупреждает, что такие онлайн действия могут легко перерасти в нечто реальное и очень опасное, что может затронуть всех:

Да, меня, как и всю эту историю, через день-два забудут. Жизнь продолжается.
Невозможно всё время жить на баррикадах. Глупо. Да и не нужно.
Просто не забывайте, что на моём месте легко можете оказаться ВЫ.
Ваша семья. Дети. Внуки. Друзья и близкие.

Мария в настоящее время живет в Пекине вместе с мужем и сыном. Она сказала, что онлайн-домогательства привели к нежелательным последствиям, которые заставили ее покинуть Россию. Рассказ о Марии в одной из российских газет привлек внимание местных сотрудников иммиграционной службы. Они отказали мужу Марии в выдаче разрешения на пребывание в стране. Позже они пришли в квартиру Марии ночью, чтобы проверить иммиграционный статус Бо и велели ему покинуть страну в течение 24 часов.

Блог Марии продолжает быть объектом онлайн нападений.

“Я не могу сказать, что история закончилась”, сказала Мария. “Я знаю, что люди, которые ранее преследовали меня контролируют мой блог и иногда пишут какие-нибудь пакостные вещи в своих блогах и онлайн-сообществе. Но по крайней мере с середины декабря 2009 года они не пытаются взломать мой блог и мою электронную почту или украсть информацию. “

Марию беспокоит то, что люди, ответственные за эти сетевые атаки по-прежнему остаются безнаказанными. Возбуждения судебных дел против них требует физического присутствия Марии в России, и она не уверена, что она хочет заново испытать эту историю.

“История показывает, что в русском интернете возможно все”, сказала Мария. “Мы просто оказались крайними. И мы должны были покинуть страну. Хорошо, что у нас была возможность уехать. Было бы хуже, если мы этого не сделали”.

История Марии поднимает несколько важных вопросов о национализме и ненависти в Рунете. Явление троллинга не ново и очень популярно в России. Существует несколько известных примеров, когда блогеры были вынуждены остановить свою онлайн-деятельность или даже совершить так называемое “онлайн самоубийство” (удалить свои блоги). Также неудивительно, что онлайн-атаки против Марии носили четко расистский оттенок.

Интересным здесь является то, как проходило нападение. Понятно, что все это началось почти случайно. Блогер, инициировавший нападение позже написал, что наткнулся на блог Марии случайно, когда он искал своего друга с той же фамилией. Он также попытался обьяснить природу своей атаки:

Я цинично поржу над любой темой. Вообще над любой. Вообще делать из чего либо -=святое=- это бред. Мне, честно говоря, решительно насрать на этого косоглазого уродца, его папу и маму. Ну согрешили, с кем не бывает. Кто-то с резиновой бабой спит, кто-то – с расовонеполноценным, каждый дрочит как он хочет. Я примерно догадывался о результатах и эффекте своего действия. Меня всё устраивает.

Однако в этом случае, мы можем отметить несколько факторов, которые выходят за рамки явления троллинг. Характер нападения может быть рассмотрен как “жестокость анонимных комментариев”. Такая атака имеет самовозникающую сущность.

Первый пост привлек внимание людей, которые по ряду причин начали за ним следить. Эти причины варьировались от простого любопытства до расизма и фашизма. Дальнейшее развитие атаки выходит далеко за пределы контроля их инициаторов. Этот случай показал, как интернет может дать власть наиболее радикальным элементам общества и предоставить им новые инструменты для выполнения своих целей без принятия какой-либо ответственности за результаты. В некоторой степени мы можем относиться к этому явлению как к “длинному хвосту” [анг] политической сущности, когда радикальное меньшинство имеет существенное влияние как большинство. Как мы можем увидеть, единственным эффективным решением здесь может быть самостоятельная деятельность большинства, которое может остаться пассивным и осторожным в ответ на нападение.

Самотрансформация радикальных элементов в нападение толпы может происходить не только в интернете. В 2009 году ФСБ РФ сообщило, что что несколько десятков человек были убиты в Московской области на так называемом “преступном флэш-мобе”. Это особенно развито в преступлениях на почве ненависти, совершаемых русскими радикальными националистами.

“После распределения сетевых сообщение с подробным инструкциям, люди, которые не знают друг друга приходят на место сбора с одной целью – совершить преступление”, сказал Игорь Сундиев, главный научный сотрудник ВНИИ МВД России. Согласно Сундиеву, люди, которые принимали участие в флэш-мобах договорились убить первого не-русского, которого они увидят, и убежать.

Существует и еще одна существенная разница в случае Марии. Ранее, большинство из нападений “онлайн-толпы” были нацелены на людей, которые считались общественными деятелями в онлайн или оффлайн мире. Эти нападения обычно были ограничены пределами блога и там использовался в основном метод троллинга. В случае с Марией, жертвой был частный блогер.

Кроме того, нападение было всесторонним, как никогда прежде. Не только блог, но и все возможные платформы, которые были связаны с личностью жертвы, включая электронную почту, социальную сеть и частные страницы превратились в мишень для хакеров и насильственного уничтожения. Таким образом, этот случай должен рассматриваться как многоплатформенное нападение на онлайн идентичность.

Эффект такого рода всеобъемлющих нападений растет в связи с увеличением значимости интернета. Онлайн идентичность – это не роскошь, а важнейший элемент личностного и профессионального развития.

Рассказ Марии Громаковой это не единичный случай, который доказывает подобное. В последнее время несколько десятков блогов в Живом Журнале было стерто неизвестными лицами. Большинство блогеров, которые потеряли свои блоги, вели их в течении 5-7 лет. Истории эти блогеров ясно показывают, что потеря блога это не просто неприятное проишествие, но то, что может привести к психологической травме.

В настоящей информационной реальности блоги являются не только отражением, но и частью личности. Вот почему мультиплатформенные нападения или акты вандализма в интернете следует рассматривать не просто как частные случаи взлома, а как новую категорию преступлений – преступления против онлайн личности. Следовательно, необходимы специальные стратегии и меры для обороны и защиты представления онлайн идентичности, а также для облегчения ответных действий онлайн сообществ на такого рода преступления.

2 комментариев

  • Светлана

    Хороший повод задуматься, стоит ли так активно афишировать свою личную жизнь в интернете!

  • Анна

    Спасибо за статью. Есть над чем задуматься и поразмышлять.

Присоединиться к обсуждению

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо