Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Иран: зеленая мелодия в поддержку движения протеста

Зеленое Движение (Иранская оппозиция) использует различные методы протеста против Иранского режима. Чтобы показать свою солидарность с движением протеста, некоторые иранские блогеры предложили гражданам заменить свои мелодии на мобильнике на песню “Эй Иран” – знаменитый и популярный в Иране гимн. Ниже  приведена часть этой песни:

О, Иран, усыпанная драгоценностями страна,
О,  твоя почва это источник искусства.

Вдали от тебя разные могут быть мысли,

Но ты всегда напоминаешь о вечности.
O, враг, если ты из камня, то я из железа.
Моя жизнь будет принесена в жертву для чистоты земли моей родины,
С тез пор, как твоя любовь стала моим призванием,
Мои мысли никогда не бывают вдали от тебя.
В твоем случае, когда наши жизни имеют ценность?

Rezza пишет [фапси]:

Солидарность и устойчивость были до сих пор секретом нашей победы. “Эй Иран, драгоценная страна” – это прекрасная песня, которую все мы помним. Давайте поставим мелодию этой песни в качестве рингтона на наших мобильниках. В школах, офисах, на улицах и в университетах – везде мы будем слышать эту музыку снова и снова, и мы будем более настойчивы на пути к нашей цели – свободному Ирану.

Fermesk также пишет [фарси], что следующим шагом Зеленого Движения является вдохновение людей на замену их рингтонов на песню “Эй Иран”.

Harfehesaby замечает [фарси] , что в конце Ирано – Иракской войны иранское радио начпло передавать эту песню, и это послужило мотивацией для людей, чтобы пойти на фронт и воевать. Блогер выражает свою надежду на то, что Иран будет свободен к 11 февралф – на годовщину Исламской Революции.

Several bloggers make the song available in their blogs:

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо