Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Сербия: Угрозы журналисту теливизионного канала Б92

В четверг, 3 декабря, сербское телевидение Б92 начало трансляцию первого эпизода шоу “Инсайдер”, которое рассказывает о хулиганах Белграда- фанатах футбольных клубов Партизан, Красная Звезда и Рад.

В соответствии с Законом о свободе информации , “Инсайдер” получил информацию об именах лидеров хулиганов и о множестве преступлений, которые они совершили, и рассказал о том, что ни один из этих лидеров не был осужден.

Вскоре после этой трансляции, Бранкица Станкович, журналистка и автор книги “Инсайдер”, начала получать серьезные угрозы по Facebook от фанатов выше названных футбольных клубов. Самое интересное, что сообщения не были посланы анонимно.

Здесь некоторые из них, которые были опубликованы на сайте “U poverenju”:

1. Сестра, ты нападаешь на людей и игру, в которой жизнь стоит очень немного. Мы не мафия, политики или коррумпированные богатые люди! Я сожалею, но это будет больно.

2. Вопрос для Бранкицы: Готовы ли вы умереть за свои идеи? Мы готовы. Это – наша сила. Вы никогда нас не победите.

3. Все вы с Б92 – суки режима и наемники. Б92 должен быть закрыт как можно скорее.

4. Она должна быть убита и принесена на съедение людям с B92. Мертвая сука!

5. Сука, не проживет долго!.. держись подальше от футбольных поклонников.

Сербские блогеры прореагировали на угрозы.

Якса Секиц процитировал на своем блоге некоторые из сообщений, которые были публично отправлены многими людьми в предыдущие дни, и написал:

Под угрозой Бранкица Станкович. Под угрозой “Insider”. Под угрозой B92. Под угрозой профессия журналиста. Под угрозой государство.

Хотим ли мы уступать?

Это должно им показать, что журналисты, граждане, правительство их не боятся. Настало время для гильдии журналистов что-то сделать. Простых утверждений больше не достаточно. Это мертвые буквы, которые могут успокоить только чью то совесть. Мы должны показать, что мы сильнее их.

Блогер Srdan Fuchs проанализировал причины угроз и жестокость со стороны хулиганов в целом. Он написал:

Тем не менее, следы насилия указывают на другое. Они указывают на то, что основными мотивами преступления [у хулиганов] являются социальное отчаяние, жизнь без какой-либо цели, ничтожное существование на “дне” без надежды на будущее. […]

В своем сообщении, под названием “Хрустальная ночь начинается?” блогер Strongman обращает наше внимание на серьезные проблемы общества. Он пишет:

Ни полиция, ни прокуратура, ни судебные органы не могут решить проблем, связанных с насилием и криминализацией общества. Каждый из нас заслуживает и несет ответственность за все, что происходит с нами. Мы сейчас сталкиваемся с ситуацией “или, или”. Либо мы, либо они. […]

По словам источника Б92 от 6 декабря, Президент Республики Сербия заявил, что государство не будет мириться с насилием со стороны хулиганов и преступников, которые угрожают журналистам, выполняющим свою работу.

Тадич заявил, что государство приняло меры по обеспечению безопасности, добавив, что государственные учреждения будут действовать в соответствии с законом и арестовывать и предать суду всех тех, кто ставит под угрозу жизнь других людей. На сегодняшний день девять молодых людей были арестованы. Им от 18 до 26 лет.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо