Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Азербайджан: Новость о закрытии IRI встречена с беспокойством

После прекращения радиовещания зарубежных радиостанций, таких как BBC, Голос Америки и Радио Свободная Европа/Радио Свободы в Азербайджане, а также вынесения обвинительного приговора двум молодым активистам – блоггерам на прошлой неделе, стала известна  новость, которую многие рассматривают в качестве еще одной угрозы замедления едва начавшегося в бывшей Советской Республике процесса демократизации.

3 ноября было объявлено, что USAID не будет продлевать работу своего местного филиала The International Republican Institute (IRI). Официальной причиной было названо то, что IRI не подал вовремя заявку. Однако, по данным комментария на блоге In Mutatione Fortitudo, у многих есть сомнения по поводу этого объяснения.

Информация, тщательно скрываемая поначалу Посольством (заявившим, что IRI даже не подал заявку на продление своего пребывания), теперь все больше и больше проникает в прессу. США (а точнее USAID – филиал Госдепартамента, который контролирует проекты по развитию) кажется, не урезает бюджет программ по развитию демократии, а вернее отдает их Национальному Институту Демократии. Кажется, это не изменение во внешней политике США, но это влечет за собой большие последствия. Нельзя сказать, что они недовольны работой IRI, но они разрушают проекты, на создание которых они потратили миллионы.

Автор блога хорошо отзывается о Директоре IRI в стране Джейке Джонсе.

[…] Джейк был для азербайджанской блогсферы тем же человеком, что и Колумб для Америки – можно сказать, что он был ее первооткрывателем. И это открытие произошло в то самое время, когда я был почти единственным англоязычным блоггером в стране и писал под псевдонимом «политолог из Азербайджана». Сейчас я часто слышу, что многие иностранные компании в Азербайджане подумывают о поддержке блоггинга, блоггеров, и т.д. Но именно Джейк и IRI первыми заметили потенциал новой медиа сферы в Азербайджане и, в отличие от других лиц и организаций, до сих пор достаточно осторожны, чтобы не переоценивать потенциал этой сферы.

Автор блога Flying Carpets and Broken Pipelines, который был образован при поддержке Джонса, также комментирует работу организации в Азербайджане.

Примерно год назад я разговаривала по скайпу с другом, который живет и работает в Баку. Темой нашей дискуссии было имя для моего блога,  который вы сейчас читаете. Это заняло у нас некоторое время, но в конце был создан “flying carpets and broken pipelines”.

[…]

Я никогда не встречала человека, который был бы настолько заинтересован в регионе. Он выучил язык, много ездил по стране и находится в хороших отношениях со всеми. Когда были арестованы Эмин и Аднан, он был там, чтобы поддержать их и помочь им любыми доступными ему средствами. […] Все это только часть того, что Джейк и IRI сделали для Азербайджана, что также включает проведение огромного количества тренингов и семинаров по всей стране.

[…] IRI представлял собой институт, инвестирующий в страну и надеющийся, что может оказать положительное влияние (среди других институтов, работающих в стране). Для Азербайджана будет потерей, если IRI покинет страну. Поэтому, пожалуйста, USAID (если кто-то читает там этот блог) позвольте ему остаться и делать свою работу, потому он заслуживает этого!

Кажется просто недоразумением то, что IRI не внес свое предложение по мероприятиям в стране на следующий год. Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ. По сути, есть местные партнеры, которые могут ДОКАЗАТЬ это и ПОДДЕРЖАТЬ организацию.

В обоих постах также говорится о том, что была создана Facebook группа «Оставьте IRI в Азербайджане». На момент написания данной статьи в группе было уже 830 участников.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо