Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Азербайджан: реакция на вынесение приговора блоггерам

Через несколько дней после вынесения в Азербайджане судебного приговора двум молодым блоггерам – активистам, другие блоггеры начинают говорить о заключении в тюрьму Аднана Хаджизаде и Эмина Милли.По прошествии нескольких дней после вынесения в Азербайджане. Двое молодых онлайн-активиста проведут в тюрьме 2 и 2.5 года соответственно – таков был итог судебного разбирательства, которое, по мнению многих, было политически сфабрикованным и является попыткой подавить несогласие в стране.

Такого же мнения придерживаются такие международные организации, как Представительство Европейского Союза, Парламентская Ассамблея Европейского Суда, ОБСЕ, Human Rights Watch, Amnesty International, Репортеры без границ и многие другие, осуждающие данный приговор.

Amnesty International также заявила, что оба молодых человека являются узниками совести. Журналисты Interesting Times – «онлайн инициативы по мировому мониторингу использования цензуры и ограничения свободного доступа в Интернет» – написали о данном судебном разбирательстве:

Репрессии, примененные государственными органами Азербайджана, не оставляют никаких сомнений, что оба журналиста и блоггера на свой же риск использовали свое право на свободное выражение своих мыслей.
[…]

Благодаря международному давлению, в частности WPFC и некоторым другим организациям, азербайджанское правительство было вынуждено освободить журналистов из тюрьмы.

Однако, последний акт репрессий против двух блоггеров не оставляет сомнений в том, что оставшись одни, публичные власти Азербайджана будут продолжать действовать жестоко и негуманно.

Notes from Abroad также не удивлены приговором суда.

Во вторник два молодых блоггера были приговорены к тюремному заключению – один к двум с половиной годам, второй к двум годам лишения свободы, по смешному обвинению в хулиганстве. Но все это просто фальсификация – по политическим мотивам, что в принципе неудивительно.
[…]

Так как Азербайджан богат нефтью, Запад делал очень осторожные замечания в адрес весьма недемократичного поведения азербайджанских властей.

Азербайджанское правительство должно быть строго осуждено демократическими странами и предупреждено, что такое поведение неприемлемо.

The Blogar, однако, почти безмолвен.

Итак, приговор вынесен.
Эммин и Аднан официально признаны хулиганами.
Больше сказать нечего.
Социальные СМИ сыграли свою роль в распространении информации о несправедливости, но оказались неспособными изменить образ мышления коррумпированной правовой системы Азербайджана.

[…] Мои мысли сейчас с ними их семьями.

Однако, в L4L – новом англоязычном блоге Азербайджана, утверждают, что при подачи апелляции и при возможных действиях Европейского Суда по Правам Человека все еще только начинается.

Что делать дальше? Прежде всего, мы не должны останавливаться. Мы должны работать для того, чтобы добиться свободы для наших друзей, а также для всего Азербайджана. […] Аднан и Эмин не испугались, и мы также должны быть не менее мужественными и вдохновленными.
[…]
Врядли это конец. Все только начинается.

Парвана Персиани и автор Global Voices Online Дэвид Сасаки, Мировой Форум Блоггеров, Бухарест, Румыния. © Onnik Krikorian / Oneworld Multimedia 2009

Между тем, на Мировом Форуме Блоггеров в Бухаресте, Румыния, Global Voices Online провели первое интервью с Парваной Персиани, Членом исполнительного совета Молодежного Движения Азербайджана OL!, со-основателем которого является ее молодой человек – осужденный Аднан Хаджизаде.

Мы будем держать Вас в курсе по любым изменениям в данном деле. А тем временем, полная информация о задержании, судебном процессе и приговоре Аднана Хаджизаде и Эмина Милли доступны на азербайджанском сайте Global Voices Online и на блоге OL! (на английском и азербайджанском языках). А также на Твиттере #EminAdnan.

1 комментарий

  • German Tozdjian

    Azeirbaijan orada hiçbir ırksal hoşgörü veya siyasi veya cinsiyet bir ulus.
    Aliyev klan zalim hükümet, bu milletin zaman bile Sovyetler Birliği’nin bir parçası bu yana, sürekli bu opocision beri demokratik reformlar isteyen represses.
    Muhalefetin zulüm, haber medya sansür, öğrenci hareketleri ve sendikaların bastırılması bizim ekmek her gün vardır.
    Bu bizim demokratik Ermenistan maalesef Azeirbaijan komşu olduğu için taciz MLIT eklemelisiniz için.
    Bakü’de Ojala değişen rüzgar ve Aliyev ailesi ve iş yürütmektedir özgür seçim çağrısı!

Присоединиться к обсуждению

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо