COVID-19: глобальное освещение пандемии

Все статьи GV о COVID-19 можно найти под категорией COVID-19.

Осталось мало сомнений в том, что конец 2019 года во всемирной истории запомнят как время, когда COVID-19, заболевание, вызываемое ранее неизвестным вирусом, бросило беспрецедентный вызов человеческому обществу и изменило международные отношения. С тех пор COVID-19 продолжает доминировать в новостях по всему миру и удерживать внимание правительств и обычных граждан. О масштабе ситуации свидетельствует и решение Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) 11 марта объявить COVID-19 пандемией. Пандемию можно определить как эпидемию, которая распространяется по всему миру быстрее, чем ожидалось, и поражает людей, не имеющих иммунитета для борьбы с ней.

Являясь международной сетью говорящих на более чем 100 языках журналистов по всему миру, в январе 2020 года Global Voices приняли вызов и начали публиковать материалы о проблеме в Китае, быстро расширив освещение для анализа различных последствий COVID-19. Учитывая масштаб пандемии, в том числе географический, теперь мы организуем освещение по регионам (с новыми статьями вверху каждой секции) для упрощения навигации.

Наша цель — представить различные способы, которыми COVID-19 влияет на права человека и цифровые права, свободу слова, приводит к потоку намеренной и ненамеренной дезинформации и бросает вызов существующим системам медийной экологии, здравоохранения, управления, политики, глобальной экономики — с локальной точки зрения, но не забывая о том, что наши читатели представляют весь мир. В этом стремлении мы сохраняем особую бдительность для защиты безопасности и благополучия [анг] индивидов и сообществ, подвергающихся несправедливой дискриминации из-за реальной или предполагаемой связи с COVID-19, а также наших репортёров [анг].

Всемирное влияние

Коронавирус и технологии слежки: как далеко зайдут правительства? (25 марта 2020 года)

Специалисты ВОЗ под ударом из-за «медленной реакции» и «прокитайского» настроя, пока COVID-19 победно марширует по планете (1 марта 2020 года)

Африка к югу от Сахары

Резонансные похороны подчеркнули существование двойных стандартов в Нигерии во время локдауна (23 апреля 2020 года)

Телефонные компании Мозамбика и Кабо-Верде предлагают недорогой мобильный интернет, пока граждане вынуждены сидеть дома (3 апреля 2020 года)

В Нигерии вера короля в фитотерапию противоречит научному представлению о лечении COVID-19 (1 апреля 2020 года)

Кенийский элитный бегун Элиуд Кипчоге считает перенос Олимпиады-2020 «шокирующим, но благородным» (29 марта 2020 года)

Меры против COVID-19 в Уганде ставят под угрозу жизни женщин, торгующих на рынках (28 марта 2020 года)

Сумеет ли Зимбабве справиться с коронавирусом, пока местное здравоохранение трещит по швам? (26 марта 2020 года)

По всей Африке нарастает напряжение между верой и наукой из-за COVID-19 (25 марта 2020 года)

На смену лихорадке Эбола в ДР Конго пришел коронавирус (22 марта 2020 года)

Ближний Восток

COVID-19 на Ближнем Востоке: пандемия — угроза здоровью граждан или война? (24 апреля 2020 года)

Иран не смог вовремя и скоординировано дать ответ COVID-19 из-за внутренних политических разборок (14 апреля 2020 года)

Как меры по сдерживанию COVID-19 влияют на ситуацию с правами человека и гражданскими свободами на Ближнем Востоке (8 апреля 2020 года)

Восточная Азия и Океания

Министр полиции Папуа — Новой Гвинеи заявляет, что двум журналистам, писавшим о финансировании борьбы с COVID-19, «нельзя доверять» (18 апреля 2020 года)

Борьба с коронавирусной «инфодемией» в Азиатско-Тихоокеанском регионе (17 апреля 2020 года)

Дневники COVID-19 из Уханя: «Наши действия принесли нам надежду» (9 апреля 2020 года)

Журналиста онлайн-издания арестовали за цитирование совета премьер-министра Камбоджи относительно COVID-19 (9 апреля 2020 года)

COVID-19: взгляд изнутри от австралийской гуманитарной медсестры (8 апреля 2020 года)

Дневники COVID-19 из Уханя: ограничения ужесточаются (4 апреля 2020 года)

В Папуа — Новой Гвинее медсестры бастуют из-за нехватки средств защиты против COVID-19 (28 марта 2020 года)

Дневники COVID-19 из Уханя: в поисках связи с человечеством в условиях изоляции (26 марта 2020 года)

Возмущение в Индонезии: политики — первые в очередь за тестом на COVID-19 (26 марта 2020 года)

Мьянма: борьба с новостными «утками» о коронавирусе (23 марта 2020 года)

Ноль случаев COVID-19 в Китае — эту информацию опровергают обнаруженные засекреченные данные (23 марта 2020 года)

Дневники COVID-19 из Уханя: «…заблокирован не только город, но и наши голоса» (21 марта 2020 года)

Исследователи предполагают, что власти КНР могли бы предотвратить 95% случаев инфицирования коронавирусом (16 марта 2020 года)

Заслуживает ли «директивный подход» властей Сингапура к борьбе с COVID-19 тех похвал, которые ему воздают? (13 марта 2020 года)

Кампания с призывом к жителям Уханя выразить благодарность лидерам Коммунистической партии за борьбу с COVID-19 пошла не по плану (9 марта 2020 года)

Как контролируют информацию о COVID-19 в китайских социальных сетях (8 марта 2020 года)

Раскритикованное правительство Абэ борется за спасение Японии от коронавируса (28 февраля 2020 года)

Китайская цензура демонстрирует, что может позволить себе «гибель СМИ» (21 февраля 2020 года)

Запрет на въезд из Китая угрожает австралийской торговле, туризму и образованию (18 февраля 2020 года)

Окажется ли коронавирус «Чернобылем» для Китая? (14 февраля 2020 года)

Обратите внимание на подробное освещение нами ранних этапов COVID-19 в Китае и Восточной Азии.

Латинская Америка и Карибы

С принятием изоляционных мер в Тринидаде и Тобаго вырос уровень домашнего насилия (9 апреля 2020 года)

Аппараты ИВЛ не могут попасть в Барбадос из-за «экспортных ограничений» США: такая тактика смущает людей (9 апреля 2020 года)

Приготовление карибских блюд во время COVID-19 (7 апреля 2020 года)

Локдаун в Колумбии повлияет на право женщин на аборт, — считает правозащитница (3 апреля 2020 года)

Сорок лет спустя во время карантина Сальвадор чтит память убитого архиепископа Оскара Ромеро — онлайн (27 марта 2020 года)

Хорошая музыка против всех болезней: карибский плейлист поможет при коронавирусе (26 марта 2020 года)

Почему во времена пандемии необходимо защищать леса (19 марта 2020 года)

Жизнь во время эпидемии COVID-19: ямайцы меняют свой образ жизни после второго случая заражения в стране (12 марта 2020 года)

Центральная Азия и Кавказ

Граждане Азербайджана должны высылать СМС-уведомление перед выходом из дома (10 апреля 2020 года)

COVID-19 наносит удар по первым жертвам в Афганистане (1 апреля 2020 года)

В борьбе с коронавирусом Азербайджан объявляет о карантине и наступлении на оппозицию (24 марта 2020 года)

Центральная и Восточная Европа

Из 20 000 случаев COVID-19 на Балканах больше чем одна треть зарегистрированы в Сербии (25 апреля 2020 года)

Больше уголовных преследований: Россия ужесточает борьбу с «фейковыми новостями» о COVID-19 (24 апреля 2020 года)

Семь ложных заявлений сербских чиновников о COVID-19 (22 апреля 2020 года)

В России состоялся массовый виртуальный митинг с помощью приложения спутниковой навигации (20 апреля 2020 года)

Самоизоляция в России: феминистки опасаются эпидемии домашнего насилия (3 апреля 2020 года)

Пандемия COVID-19 негативно сказывается на цифровых правах на Балканах (30 марта 2020 года)

Сотни жителей Хорватии остались без крова вследствие землетрясения на фоне кризиса COVID-19 (28 марта 2020 года)

Сепаратисты сообщают: никаких случаев коронавируса на территории Донецка и Луганска (26 марта 2020 года)

Петербургская фирма создала онлайн-бар для самоизолирующихся россиян (19 марта 2020 года)

Чешская республика вводит карантин на фоне противоречивых правительственных директив (17 марта 2020 года)

Чехия вводит радикальные меры с целью cдержать распространение вируса COVID-19 (11 марта 2020 года)

Коронавирус ведёт к всплескам ксенофобии в Центральной и Восточной Европе (15 февраля 2020 года)

Южная Азия

COVID-19 становится причиной всё большей нестабильности для рабочих мигрантов в Индии (23 апреля 2020 года)

Непальские карикатуристы проиллюстрировали кризис COVID-19 в стране (22 апреля 2020 года)

Пакистан: полиция жестоко разогнала протест медицинских работников в Белуджистане (10 апреля 2020 года)

Карантин COVID-19 в Индии оставляет уязвимые слои населения на произвол судьбы (8 апреля 2020 года)

Бангладешцы обращаются к видеосайтам во время изоляции, вызванной COVID-19 (5 апреля 2020 года)

Индия использует технологии массового слежения для борьбы с COVID-19 (4 апреля 2020 года)

Нападения на медиков в Индии — причиной стал ужас перед коронавирусом (2 апреля 2020 года)

Проблемы с карантином в Бангладеш на фоне опасений перед коронавирусом (21 марта 2020 года)

Непал отменил все международные мероприятия из-за страха перед COVID-2019 (10 марта 2020 года)

Вот полезные источники информации, некоторые из которых регулярно обновляются, по которым можно следить за последствиями COVID-19: 

Карта [анг] от Университета Джона Хопкинса — визуальное отображение распространения COVID-19 по миру. На этих данных основана страница с картой распространения вируса на сайте русскоязычной службы BBC.

BBC также обновляет визуальный «гид» [анг] по пандемии. Специальный «экран» по коронавирусу с актуальной информацией и комментариями экспертов появился у издания «Медуза».

Для правильного использования терминов, связанных с COVID-19, можно обратиться к полному онлайн-словарю [анг]. На русском языке такую «шпаргалку» можно найти, например, здесь.

Здесь можно найти подробное объяснение от BBC симптомов и методов самозащиты. Кроме того, существует онлайн-курс [анг], который может помочь лучше разобраться в COVID-19.